Köken

Ayyaş kelimesi, Türkçeye Arapçadan geçmiş olup, ˁayyāş (عياش) biçimindedir. Arapça kökenli bu sözcük, ˁāşa (عاش) yani “yaşamak, geçinmek” fiilinden türetilmiştir ve faˁˁāl vezniyle oluşturulmuş bir meslek veya nitelik ismidir. Aslen “hayatı keyif içinde sürdüren, bolluk içinde yaşayan” anlamına gelse de, Türkçede zamanla anlam kayması geçirerek özellikle “aşırı derecede içki içen kimse” anlamında kullanılmaya başlanmıştır. Bu dönüşüm, yaşamın lüks ve sefahat yönüne yapılan vurgu ile içki alışkanlığı arasında kurulan toplumsal bağlamla ilişkilidir.

Kullanım Alanları

• Günlük konuşma dili: Aşırı içki tüketimi olan kişileri tanımlamak için kullanılır.
• Edebiyat ve mizah: Bohem yaşam süren karakterleri tanımlamak amacıyla geçebilir.
• Toplumsal eleştiri: Alkol alışkanlığına bağlı olumsuz yaşam tarzını vurgulamak için kullanılır.
• Ahlaki söylem: Tutkulu ve denetimsiz yaşam tarzlarını olumsuzlamak üzere eleştirel bağlamda yer bulur.