"Eklemedir Koca Konak", Aydın yöresine ait olup Anadolu’nun sözlü kültür hazinesinde önemli bir yer tutan anonim bir halk türküsüdür. Türkünün adı, içinde “eklemeli” olarak nitelenen gösterişli bir konağa yapılan göndermeye dayanır. Ağırlıklı olarak Aydın ve Denizli çevresinde bilinen türkü, hem mimari hem de romantik bir anlatıya sahiptir.
Eklemedir Koca Konak Türküsünün Hikâyesi Temsili (Yapay Zekâ Tarafından Üretilmiştir)
Hikâye
Türkünün birden fazla anlatımı bulunur. En yaygın rivayetlerden biri 19. yüzyılda Buldan’a (o dönem Aydın'a bağlı bir yerleşim) İstanbul’dan göç eden bir beyefendinin hikâyesine dayanır. Bey, Buldan’da büyük bir konak inşa ettirir. Bu ihtişamlı yapının ünü Aydın Paşası’na kadar ulaşır. Paşa, konağın kendi konağından daha güzel olduğunu öğrenince konağın yakılmasını emreder. Yangından sonra konaktan vazgeçmeyen bey, yeniden inşa sürecinde konağa çeşitli eklemeler yapar. Bu olay halk arasında ağıt ve türkü formuna dönüşür.
Başka bir rivayette ise hikâye romantik temalarla derinleşir: Zengin bir tüccarın oğlu ile hizmetçi kız Nagihan’ın aşkı, aile baskısı, iftiralar ve trajediyle sonuçlanır. Sonunda Nagihan intihar eder ve köy halkı bu olay üzerine türküyü dillendirmeye başlar.
Sözleri ve Teması
Türküde “eklemedir” ifadesi konağa yapılan sürekli yenilik ve eklemeleri simgelerken, arka plandaki aşk, ayrılık ve ölüm temaları öne çıkar. Melankolik yapısı ve ritmik yapısıyla hem ağıt hem de aşk türküsü özellikleri taşır.
Eklemedir koca konak ekleme (aman aman)
Nazlı da yârim yine yine geldi aklıma
Nazlı da yârim yine yine geldi aklıma
Nasıl edeyim başımdaki sevdaya? (aman aman)
Aman aman dostlar yoldan geldim, yorgunum
Orta da boylu bir yiğide vurgunum
Aman aman dostlar yoldan geldim yorgunum
Orta da boylu bir yiğide vurgunum
Bizim bağa gideriken serhaya (aman aman)
Çektiler kolumdan beni tenhaya
Çektiler kolumdan beni tenhaya
Nasıl edeyim başımdaki sevdaya? (aman aman)
Aman aman dostlar kabir de bana dar gelir
Bu gençlikte ölüm bana zor gelir
Aman aman dostlar kabir de bana dar gelir
Bu gençlikte ölüm bana zor gelir
Derleme ve Notaya Alınış
Türkünün sözleri Kemal Kazdağlı tarafından kaleme alınmış, müziksel derlemesi ve notaya alınması ise Ahmet Yamacı tarafından gerçekleştirilmiştir.
