Köken

Arapça kökenli bir kelimedir. Arapça ḳabīl (ﻗﺎﺑﻞ) kelimesi, “kabul etmek” anlamına gelen kabul kelimesinden türemiştir.

Kullanım Alanları

Resmî ve Hukukî Metinler: Özellikle hukuk dili, yönetmelikler ve resmî belgelerde "kabil" sözcüğü, yapılabilirlik veya uygunluk anlamında kullanılır. “Kabulü kabil değildir” gibi kalıplaşmış ifadelerde geçer.

Klasik ve Edebi Dil: Divan şiiri, eski metinler ve Osmanlıca etkili metinlerde yaygın biçimde yer alır. Arapça-Farsça kökenli bir sözcük olarak, ağır anlatımlarda yer bulur.

Günlük Yazı Dili (Resmiyet İçeren): Akademik yazılarda, dilekçelerde ya da raporlarda daha süslü ve resmi bir dille “mümkün” yerine kullanılır.

Felsefe ve Mantık Tartışmaları: Bir düşüncenin olasılığı ya da gerçekleşebilirliği tartışılırken "kabil" terimi kullanılır. Olasılık ve olanak sınırları bu kelimeyle ifade edilir.