Köken

Arapça lakinne (لَكِنَّ) kelimesinden Türkçeye geçmiştir. "Fakat, ancak, bununla birlikte" anlamlarını taşır. Osmanlı Türkçesinde yaygın olarak kullanılmış olup, günümüz Türkçesinde de özellikle yazı dilinde yerini korumaktadır.

Kullanım Alanları

Yazı Dili: Daha çok edebi eserlerde, akademik metinlerde ve resmi yazışmalarda tercih edilir.

Konuşma Dili: Günlük konuşmalarda "ama" veya "fakat" daha yaygın kullanılsa da, lakin kelimesi resmi ve klasik üslupta hâlâ tercih edilmektedir.

Örnek Cümleler

• "Çalışkan bir insandı, lakin sabırsız oluşu onun en büyük zaafıydı."
• "Kabul etmek istiyorum, lakin şartlar buna el vermiyor."
• "Sınavı kazandı, lakin istediği bölüme yerleşemedi."