Köken
Nihale kelimesi, Farsça nihālī (نهالی) “kilim, döşek” anlamındaki sözcükten Türkçeye geçmiştir. Bu kelime, Farsça nihāl (نهال) “döşeme, döşek” sözcüğünden +ī nispet ekiyle türetilmiştir. Farsça nihāl sözcüğünün kökeni, “yerleştirme, temel oluşturma” fikrine dayanan daha eski Farsça kullanım biçimlerine uzanır. Türkçede ise bu kelime genelllikle çaydanlık veya tava altlığı olarak kullanılır.
Kullanım Alanları
- Geleneksel Ev Eşyaları: Eski Türk ev düzeninde veya Osmanlı döneminde nihale, yere serilen küçük kilim ya da döşek anlamında kullanılırdı.
- Etnografya ve Kültür Araştırmaları: Nihale, özellikle kırsal yaşam biçimleriyle ilgili metinlerde, yerleşme kültürüne ait bir eşya olarak geçer.
- Müzecilik ve Sergileme: Etnografya müzelerinde geleneksel dokuma ürünleri arasında nihale adıyla etiketlenen yaygılar bulunabilir.
- Dil ve Sözlükbilim: Arkaik ve yöresel sözcüklerin derlem ve analizlerinde nihale, kilim ya da döşek anlamıyla örneklenir.