Sarı Yüz (Yellowface), Çin asıllı Amerikalı yazar R. F. Kuang tarafından kaleme alınmış, 2023 yılında yayımlanmış bir çağdaş edebiyat romanıdır. Eser, edebiyat dünyasında kimlik, kültürel temsil, etik ve yayıncılık sektöründeki güç ilişkileri üzerine eleştirel bir inceleme sunar. Yayımlandığı tarihten itibaren hem okurlar hem de eleştirmenler tarafından büyük ilgi görmüş, Kuang’ın önceki fantastik romanlarından farklı olarak toplumsal gerçeklik ve edebi endüstri üzerine yazdığı ilk satirik romanı olmuştur.
Konu Özeti
Romanın başkahramanı June Hayward, edebiyat dünyasında yeterli başarı elde edememiş bir yazardır. June, eski okul arkadaşı ve çok satan Çinli-Amerikalı yazar Athena Liu’nun ani ölümüne tanık olur. Athena’nın yayımlanmamış el yazmasını ele geçirir, metni kendi adıyla düzenler ve “Juniper Song” takma adıyla yayımlar. Bu isim, onu Asyalı bir yazar olarak algılatmaya başlar. Eserin yayımlanmasıyla birlikte June kısa sürede edebi şöhret kazanır; ancak çaldığı eserin kökeniyle ilgili kuşkular, sosyal medya linçleri ve kimlik tartışmaları giderek büyür. Hikâye, sahtekârlık, suçluluk ve kimlik krizi arasında sıkışmış bir yazarın içsel çözülüşünü konu alır.
Temalar ve Ana Fikirler
Sarı Yüz, yayıncılık dünyasında çeşitlilik, temsil ve kültürel sahiplenme (cultural appropriation) konularını merkezine alır. Kuang, “çeşitlilik” ve “kapsayıcılık” söylemlerinin edebiyat sektöründe çoğu zaman pazarlama stratejisi olarak kullanıldığını eleştirir. Roman, beyaz yazarların marjinal kimlikleri taklit ederek kazanç elde edebilmesini ve bu duruma göz yuman sistemsel önyargıları tartışır. Ayrıca sosyal medyanın yazar kimliği üzerindeki etkisi, çevrimiçi linç kültürü ve edebiyatın ticarileşmesi gibi çağdaş meseleler de anlatının merkezindedir.
Yazar Hakkında Bilgi
R. F. Kuang (Rebecca F. Kuang), 1996 yılında Guangzhou, Çin’de doğmuş, ABD’de yetişmiştir. Oxford ve Cambridge Üniversitelerinde tarih ve Çin çalışmaları üzerine eğitim almıştır. Yazar, daha önce yayımladığı The Poppy War üçlemesiyle tanınmış; tarihsel-fantastik kurgu türünde büyük beğeni kazanmıştır. Sarı Yüz ile fantastik kurgu türünden ayrılarak modern toplumsal eleştiri ve edebi hiciv alanına yönelmiştir. Kuang, kendi akademik geçmişiyle edebiyat sektöründeki ırk, kimlik ve temsil tartışmalarını birleştirerek romanında derin bir kültürel analiz sunar.
Eser, yayımlandığı dönemde The Guardian, The New York Times ve NPR gibi yayın organlarında geniş yankı bulmuştur. Eleştirmenler, romanı edebiyat dünyasının ikiyüzlülüğünü ve çeşitlilik politikasının yüzeyselliğini açık biçimde teşhir eden bir çalışma olarak değerlendirmiştir. Bazı yorumcular, romanın zaman zaman didaktik bir tona kaydığını belirtse de, genel görüş Sarı Yüz’ün kimlik siyaseti, temsil ve etik tartışmalarını edebi kurgu aracılığıyla cesurca gündeme taşıdığı yönündedir.