Ray Bradbury’nin kaleme aldığı Şimdi ve Daima, ilk olarak 2022 yılında Türkçeye kazandırılmış, iki kısa romadan (Bir Yerlerde Bir Müzik Çalıyor ve Leviathan ‘99) oluşan, lirik anlatımı ve duygusal yoğunluğuyla öne çıkan bir bilimkurgu eseridir. Kitap, ölüm ve ölümsüzlük, zaman ve kader gibi metafizik temaları pastoral bir üslupla işlerken; Bradbury’nin şiirsel dili, bu anlatılara derinlik kazandırır. Şimdi ve Daima, klasik bilimkurgunun ötesine geçerek, insan varoluşuna dair evrensel sorular soran edebi bir metin niteliğindedir.

Konu

Kitapta yer alan Bir Yerlerde Bir Müzik Çalıyor, geçmişle gelecek arasında sıkışmış bir gazetecinin, zamanın dışına taşan Summerton kasabasında yaşadıklarını konu alırken; Leviathan ‘99 ise Herman Melville’in Moby Dick eserinden ilhamla, uzay boşluğunda geçen bir varoluş hikâyesi sunar. Her iki öyküde de Bradbury, karakterlerini ölümün, sonsuzluğun ve deliliğin sınırlarında dolaştırır.

Karakterler

Bir Yerlerde Bir Müzik Çalıyor

• James Cardiff: Gazeteci olan James Cardiff, küçük ve zamanın işlemediği Summerton kasabasına gelir. Şairane bir duyarlılığa sahip olan Cardiff, kasabanın tuhaf yapısını ve ölümsüz sakinlerini fark ettikçe, gerçeklik algısı sarsılır. Kasabanın yok oluşuna engel olmaya çalışır. Ana karakterdir.
• Summerton Kasabası Sakinleri: Yaşlanmayan, ölmeyen ve zamansız bir yaşam süren bu insanlar, pastoral ütopya görünümünde bir yapıyı temsil eder. Ancak onların bu ölümsüzlükleri, zamanla varoluşsal bir boşluğa dönüşür. Karakterlerden çok bir metafor görevi görürler.

Leviathan ‘99

• Ishmael Hunnicut Jones: Genç bir astronottur. Uzay gemisi Cepheus’un mürettebatı arasına katılır. Gözlemci, anlatıcı ve olayların tanığıdır.
• Kaptan: Kuyrukluyıldız Leviathan’ı yok etmek isteyen, deliliğe saplanmış bir kaptandır. Takıntılı kişiliğiyle gemideki herkesi felakete sürükler.
• Geminin Mürettebatı:Kozmik tehditle yüzleşen çok uluslu bir topluluktur. Her biri insanlığın farklı yönlerini, korkularını ve inançlarını temsil eder. Kimi teslim olur, kimi sorgular, kimi mücadele eder.

Karakter Temsilleri Üzerinden Temalar

• James Cardiff → Bellek, aşk, ölüm ve geçmişin gölgesiyle yüzleşme
• Summerton Kasabası → Pastoral ölümsüzlük, zamanın dışına çıkma arzusu
• Ishmael → Anlatıcı tanık, akıl ve merakın sesi
• Kaptan → Takıntının ve deliliğin sınırları, insanın kendi yok oluşuna yürüyüşü
• Leviathan → Kozmik kaos, bilinmeyenle yüzleşme, kaderin değiştirilemezliği