Köken
Toyaka kelimesi, Türkçeye Bulgarca tojaga sözcüğünden geçmiştir. Kelimenin asıl kökeni ise, yine Eski Türkçedeki tayak sözcüğüne dayanmaktadır.
Kullanım Alanları
- Kırsal Hayat ve Zanaat: Kırsal kesimde yük bağlama, çit germe, basit yapılar kurma gibi işlerde, insan gücüyle ip veya urgan üzerinde yüksek gerilim oluşturmak için kullanılan tahta parçasını ifade etmek için kullanılır.
- Basit Mekanik Uygulaması: Bir tür kol görevi görerek, ipi kendi etrafında buran ve bu burulma sayesinde büyük bir sıkıştırma kuvveti elde etmeyi sağlayan ilkel bir mekanizmayı ifade etmek için kullanılır.
- Halk Dili ve Yöresel Ağızlar: Standart dilde belirli bir karşılığı olmayan bu aleti adlandırmak için, özellikle Balkan coğrafyasıyla kültürel etkileşimi olan bölgelerin halk ağzında yaşayan bir terimdir.