Wakasa Obama Kodai Sasazuke, Japonya'nın Fukui eyaleti, Obama şehrine özgü, küçük çipuradan (Yellowback) yapılan, coğrafi işaret (GI) tescilli geleneksel bir işlenmiş gıda maddesidir.

Coğrafi ve Tarihsel Köken

Wakasa Obama Kodai Sasazuke'nin üretim alanı, Fukui eyaletinde yer alan Obama şehridir. Bu şehir, Kyoto eyaletinden Fukui eyaletine kadar uzanan ve Japon Denizi kıyı şeridini derinden keserek oluşan, rias tipi kıyı şeridinin nadir bir örneği olan Wakasa Körfezi'ne bakmaktadır. Obama şehrinde çipura avcılığı, eski çağlardan beri gelişen bir faaliyettir. Tarihsel süreçte, Meiji döneminden (1868-1912 arası Japon modernleşme dönemi) itibaren, okyanus akıntılarının etkisiyle sarı sırtlı çipura (Yellowback) avı yapılabilmiştir. Obama şehri, Kyoto'ya Japon Denizi kıyısındaki en yakın balıkçılık merkezi olma özelliğini taşımaktadır. Soğutma teknolojilerinin geliştirilmesinden önce bile, Obama balıklarının sahip olduğu uzun raf ömrü ve tazelik, Kyoto'daki tüketiciler tarafından talep görmüştür. Bu talep, "Kodai Sasazuke" üretim teknolojisinin oluşmasına neden olmuştur. Bu teknoloji, tuz ve sirke turşusu olmak üzere iki işlemde, turşulama süresini ve tuz/sirke miktarını düzenleyerek geliştirilmiştir.

Ürün Tanımı ve Özellikleri

Wakasa Obama Kodai Sasazuke, Japon Denizi'nde avlanan küçük çipuraların (Yellowback) işlenmesiyle elde edilen, tuz ve sirke ile marine edilmiş bir turşu çeşididir. Ürünün ayırt edici özellikleri şunlardır:

• Görünüm ve Renk: Turşu çipuranın derisi pembemsi renk alırken, eti parlak soluk kehribar rengine veya berrak beyaza döner.

• Doku ve Lezzet: Eti sert bir yapıya sahiptir ve orta düzeyde tuzluluk ile asidite içerir. Tuz ve sirke kullanımı sayesinde uzun bir raf ömrüne sahip olmasına rağmen, suşi sınıfı çipuraya benzer bir lezzeti korur.

• Kullanım Şekilleri: Geleneksel olarak soya sosu ve wasabi ile tüketilebilir. Ayrıca chirashi-zushi (sirke aromalı pirincin çeşitli malzemelerle karıştırılmasıyla yapılan suşi türü) ve temari-zushi (malzemelerin küçük sirkeli pirinç toplarının üzerine konulmasıyla yapılan suşi türü) yapımında da kullanılır. Berrak et suyu çorbalarına ve sirkeli yemeklere de eklenebilir.

^{Wakasa Obama Kodai Sasazuke Hakkında (地理的表示産品情報発信サイト)}

Üretim Yöntemi

Wakasa Obama Kodai Sasazuke'nin üretim süreci, bölgedeki teknisyenler tarafından nesillerdir korunan geleneksel becerilere dayanır. Üretimde izlenen adımlar şunlardır:

1. Hazırlık: Ana malzeme olan Japon Denizi'nden yakalanan küçük çipuraların (Yellowback) önce pulları temizlenir, ardından kafaları ve bağırsakları çıkarılır.
2. Dilimleme: Balık tatlı suda yıkandıktan sonra üç parçaya bölünür. Göbek eti ince bir şekilde kesilir ve kılçıkları çıkarılır; bu işlemlerin hızlı bir şekilde gerçekleştirilmesi esastır. Küçük çipuraları üç parçaya ayırıp kılçıklarını çıkarma işlemlerini mekanize etmenin zor olduğu belirtilmiştir.
3. Tuzlama: Filetolanan ete tuz serpilir veya tuzlu suda marine edilir. Daha sonra fazla tuzu gidermek için tatlı suda yıkanır.
4. Sirkeleme: Ardından, balık sirke veya sirke baharatı içeren bir marinatta turşulanır.
5. Paketleme: Son olarak, ürünler fıçılara paketlenir veya tepsilere konularak pazara sunulur.