KÜRE LogoKÜRE Logo
Ai badge logo

Bu madde yapay zeka desteği ile üretilmiştir.

Oslo, 31 Ağustos (Film)

fav gif
Kaydet
kure star outline
Orijinal Adı
Oslo31 August
Yıl / Ülke
2011 / Norveç
Tür
Dram
Yönetmen
Joachim Trier
Senaryo
Joachim TrierEskil Vogt
Başlıca Oyuncular
Anders Danielsen Lie (Anders)Hans Olav Brenner (Thomas)Ingrid Olava (Rebecca)
Görüntü Yönetmeni
Jakob Ihre
Süre
95 dakika
Dil(ler)
Norveççe (bazı kaynaklarda İngilizce konuşmalar da kaydedilir)
Prömiyer
18 Mayıs 2011Cannes Film Festivali

Oslo, 31 Ağustos, Joachim Trier’in yönettiği Norveç yapımı bir dram filmidir. Senaryosu Joachim Trier ve Eskil Vogt tarafından yazılmıştır. Başrollerde Anders Danielsen Lie, Hans Olav Brenner ve Ingrid Olava yer alır. Film, tek bir günün akışı üzerine kurulmuş bir anlatı yapısını benimser. Süresi 95 dakikadır ve renkli olarak çekilmiştir. Kadraj ve kurgu tercihleri, gün içindeki zamanlamayı ve mekân değişimlerini açık biçimde izlenebilir kılar. Yapım, yönetmenin modern kent yaşamını odağına alan eserleri arasında konumlanır.


Film, uluslararası dolaşımda festival seçkileri ve sınırlı vizyonlarla geniş bir izleyiciye ulaşmıştır. Gösterim hattı içinde Avrupa ve Kuzey Amerika’daki önemli festivaller yer alır. Norveç’teki yerel dağıtımının ardından farklı ülkelerde art arda vizyona girmiştir. Tanıtım materyalleri, karakter odaklı yaklaşım ve şehir görüntülerini öne çıkaran bir strateji izler. Eser, bağımlılık sonrası hayata dönüş temasını merkezine alır. Kentin kamusal mekânları, anlatımın taşıyıcı unsurları olarak kullanılır. Bu özellikler filmin tür içindeki yerini belirginleştirir.

Konu ve Anlatı Yapısı

Öykü, rehabilitasyon merkezinde bulunan Anders adlı bir karakterin şehirle yeniden temas ettiği bir güne odaklanır. Sabahın erken saatlerinde başlayan yolculuk, iş görüşmesi ve eski arkadaşlarla buluşmalarla devam eder. Karakter, geçmiş ilişkilerini ve olası yeni başlangıçları aynı gün içinde tartar. Telefon konuşmaları, kısa karşılaşmalar ve sessizlik anları, olay örgüsünün ritmini belirler. Anlatı çizgisi, keskin dönemeçler yerine küçük gözlemler ve diyaloglarla ilerler. Gün batımıyla birlikte karar noktalarına yaklaşılır ve tek gün çerçevesi kapanır. Final, anlatının kurduğu zamansal bütünlüğe uygun biçimde sonlanır.


Filmin yapı taşları arasında iç monolog niteliği taşıyan konuşmalar, mekân geçişleri ve süreklilik duygusunu güçlendiren montaj tercihleri bulunur. Şehir içi yürüyüşler, toplu taşıma sahneleri ve iç mekân diyalogları bir arada kullanılır. Karakterin geçmişine ilişkin bilgiler, karşılaşmalar sırasında parçalı olarak açılır. Geri dönüşlü kurgu yerine mevcut günün içindeki çağrışımlar tercih edilir. Bu seçim, anlatının yalınlığını ve takip kolaylığını artırır. Ana izlek, yeniden başlama ihtimali ile geri çekilme eğilimi arasındaki gerilimdir. Böylece bir günün sınırları içinde kapsamlı bir kişisel durum tasviri elde edilir.


Filme dair bir kare (IMDB)

Yapım ve Teknik Özellikler

Görüntü yönetiminde Jakob Ihre görev alır ve doğal ışık kullanımı öne çıkar. Kurgu koltuğunda Olivier Bugge Coutté bulunur ve sahneler arası geçişler ritmik bir akışla düzenlenir. Müziklerde Ola Fløttum ve Torgny Amdam imzası görülür. Çekimler Oslo ve çevresindeki gerçek mekânlarda gerçekleştirilir. Renk paleti, günün farklı saatlerine uyumlu bir değişim gösterir. Ses bandında ortam sesleri bilinçli olarak korunur ve gerçeklik hissi güçlendirilir. Teknik künyedeki departmanlar Norveç merkezli ekiplerden oluşur.


Görüntü-biçim ilişkisi, şehrin topografyasıyla uyumlu bir hareket düzeni kurar. Kamera, dar iç mekânlarla geniş dış mekânlar arasında dengeli bir dolaşım izler. Kadraj, karakter ile kent arasındaki mesafeyi yer yer sabit planlarla, yer yer elde çekimlerle ölçer. Renk düzeltme ve miksaj, gündüz-gece geçişlerini yumuşak bir süreklilikle bağlar. Kurgu, tek gün hissini bozmayacak şekilde sahne bloklarını arka arkaya dizer. Bu yaklaşım, anlatıdaki zaman ekonomisini destekler. Sonuçta teknik unsurlar, dramatik hedeflerle uyumlu bir bütünlük oluşturur.

Oyuncular ve Karakterler

Anders Danielsen Lie, Anders karakteriyle filmin tüm sahnelerinde belirgin bir görünürlüğe sahiptir. Hans Olav Brenner, Thomas rolünde geçmiş bağları ve farklı yaşam tercihlerini görünür kılar. Ingrid Olava, Rebecca karakteriyle gün içindeki temasların bir parçasını oluşturur. Yardımcı oyuncu kadrosunda Malin Crépin, Kjærsti Odden Skjeldal, Øystein Røger ve Renate Reinsve gibi isimler yer alır. Roller, kısa süreli karşılaşmalar ve diyalog ağı üzerinden konumlandırılır. Karakterler arası ilişkiler, uzun açıklamalar yerine gündelik konuşmalarla tanımlanır. Oyunculuklar, doğal konuşma ritimleri ve sade jestlerle desteklenir.


Kadro dağılımı, ana karakterin izleğini bölmeden sahne akışını tamamlayacak biçimde düzenlenmiştir. Diyalogların süreleri ve kesimleri, kurgu stratejisiyle uyumludur. İç mekân sahneleri mahrem bir atmosfer, dış mekân sahneleri ise kamusal bir karşılaşma zemini kurar. Yardımcı roller, tek gün kurgusunun farklı zaman dilimlerinde belirip kaybolur. Bu yöntem, karakterin çevresini sosyolojik bir doku olarak göstermeye hizmet eder. İlişki ağının genişliği, kısa sahnelerin birikimiyle ortaya çıkar. Böylece kişisel bir öykü, kentsel bir bağlam içinde okunabilir hâle gelir.

Gösterim ve Dağıtım

Dünya prömiyeri 18 Mayıs 2011 tarihinde Cannes Film Festivali’nde yapılır. Norveç genel gösterimi 31 Ağustos 2011’de gerçekleşir. Birleşik Krallık vizyonu 4 Kasım 2011, Fransa vizyonu 29 Şubat 2012 tarihlidir. Amerika Birleşik Devletleri’nde sınırlı vizyon 25 Mayıs 2012’de başlar. Festival dolaşımı 2011–2012 boyunca sürer ve Avrupa ile Kuzey Amerika’daki programlarda yer alır. Gösterim çizelgeleri ülkelere göre farklılık gösterir. Dağıtım, sanat sineması salonları ve seçilmiş zincirlerle ilerler.


Festival seçkileri arasında büyük şehir festivalleri ve tematik programlar bulunur. Dolaşım sırasında basın gösterimleri ve söyleşi etkinlikleri düzenlenir. Ev sineması ve dijital platform erişimi, vizyon takviminin ardından devreye girer. Afiş ve fragman materyalleri, tek gün vurgusunu ve kent imgelerini öne çıkarmaya devam eder. Basın dosyaları, künyeyi ve kısa özetleri standart biçimde sunar. Uluslararası pazarlama dili, yeniden başlama ve kent deneyimi temalarını öne çıkarır. Bu hat, filmin hedeflediği izleyiciye kararlı bir çerçeve sağlar.

Eleştirel Değerlendirme

Eleştirilerde tek gün kurgusu, şehirle kurulan ilişki ve karakter odaklı yapı temel başlıklardır. Değerlendirmeler, anlatının küçük karşılaşmalarla ilerleyen ritmine dikkat çeker. Başrol performansı, diyalogların doğal akışı ve sessizlik anlarının işlevi üzerinde durulur. Görselliğin şehir planlarıyla kurduğu denge olumlu bulunur. Kurgu tercihleri, anlatının sürekliliğini destekleyen bir unsur olarak öne çıkar. Müzik ve ortam seslerinin dengesi, gerçeklik hissini artıran teknik kararlar arasında sayılır. Genel yaklaşım, biçim ve içerik uyumunu vurgular.


Eleştiriler, filmin kişisel bir deneyimi kamusal mekân içinde görünür kılma yöntemini tartışır. Şehrin gündelik ritmiyle karakterin iç ritmi arasındaki paralellik not edilir. Diyalog ekonomisi ve sahne süreleri, anlatı etkinliği açısından değerlendirilir. Yardımcı karakterlerin işlevi, ana izleği bölmeden çeşitlilik sağlamaları üzerinden tanımlanır. Görsel tercihler, gün ışığı ve gece ışığının kullanımındaki farklar üzerinden örneklendirilir. Ses tasarımının kalabalık ortamlarda diyaloğu kısmen perdelemesi bilinçli bir seçim olarak yorumlanır. Bu çözümlemeler, yapımın anlatı amaçlarıyla teknik kararlarının uyumuna işaret eder.

Ödüller ve Seçkiler

Film, toplam 9 ödül kazanmış, 21 farklı dalda adaylık elde etmiştir. En dikkat çeken başarılarından biri, 2011 Stockholm Film Festivali’nde yönetmen Joachim Trier’e verilen En İyi Film (Bronze Horse) ve En İyi Görüntü Yönetimi ödülleridir. Aynı yıl, Cannes Film Festivali’nde Un Certain Regard bölümünde aday gösterilmiştir. Film ayrıca Nordik Konseyi Film Ödülü’ne yönetmen, yazar ve yapımcı kadrosuyla birlikte aday olmuştur.


2012 yılında film Norveç’in ulusal sinema ödülleri arasında yer alan Amanda Ödülleri’nde dört farklı ödül kazanmıştır: En İyi Yönetmen (Joachim Trier), En İyi Kurgu (Olivier Bugge Coutté), En İyi Görüntü Yönetimi (Jakob Ihre) ve En İyi Ses Tasarımı (Gisle Tveito) dallarında başarı göstermiştir. Aynı törende başrol oyuncusu Anders Danielsen Lie, “En İyi Erkek Oyuncu” adaylığı elde etmiştir. Trier, ayrıca Festival del Cinema Europeo’da Altın Zeytin Ağacı (Golden Olive Tree) ödülünü kazanarak “Avrupa’nın En İyi Filmi” dalında onurlandırılmıştır.


Film, uluslararası ödül çevrelerinde de takdir görmüştür. Boston Online Film Critics Association tarafından “En İyi Yabancı Film” ödülüne layık görülmüş; aynı kategoride “En İyi Film” dalında da adaylık elde etmiştir. Transilvania Uluslararası Film Festivali’nde büyük ödül olan Transilvania Trophy – En İyi Film ödülünü almıştır. Oyunculuk performansları, özellikle Anders Danielsen Lie ve Hans Olav Brenner için Kanonprisen ödüllerinde ayrı ayrı takdir edilmiştir. Lie, “En İyi Erkek Oyuncu”, Brenner ise “En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu” ödülünü kazanmıştır.


Ayrıca César Ödülleri (Fransa)’nda “En İyi Yabancı Film”, Chlotrudis Ödülleri’nde “Buried Treasure” kategorisinde adaylık elde etmiştir. International Cinephile Society Awards’ta üç dalda yarışmış, “En İyi Uyarlama Senaryo” ödülünü kazanmıştır. Village Voice Film Poll, Indiewire Critics’ Poll ve North Carolina Film Critics Association listelerinde yılın en iyi yabancı yapımları arasında yer almıştır.

Kaynakça

IMDb. “Oslo, August 31st (2011).” Erişim 6 Ekim 2025. https://www.imdb.com/title/tt1736633/


IMDb. “Oslo, August 31st – Awards.” Erişim 6 Ekim 2025. https://www.imdb.com/title/tt1736633/awards/?ref_=tt_ov_at_op_awd


IMDb. “Oslo, August 31st – Full Cast & Crew.” Erişim 6 Ekim 2025. https://www.imdb.com/title/tt1736633/fullcredits/?ref_=tt_ov_at_pop_cst


IMDb. “Oslo, August 31st – Media Index.” Erişim 6 Ekim 2025. https://www.imdb.com/title/tt1736633/mediaindex/?ref_=tt_ov_at_pop_ph


IMDb. “Oslo, August 31st – Plot Summary.” Erişim 6 Ekim 2025. https://www.imdb.com/title/tt1736633/plotsummary/?ref_=tt_ov_at_pl_pl


IMDb. “Oslo, August 31st – Release Info.” Erişim 6 Ekim 2025. https://www.imdb.com/title/tt1736633/releaseinfo/?ref_=tt_ov_at_dt_rdat


IMDb. “Oslo, August 31st – Technical Specs.” Erişim 6 Ekim 2025. https://www.imdb.com/title/tt1736633/technical/?ref_=tt_ov_at_dt_spec


Altyazı. “Oslo, 31 Ağustos – Eleştiriler.” Erişim 6 Ekim 2025. https://altyazi.net/yazilar/elestiriler/oslo-31-agustos/


Beyazperde. “Oslo, August 31st.” Erişim 6 Ekim 2025. https://www.beyazperde.com/filmler/film-192866/


Letterboxd. “Oslo, August 31st.” Erişim 6 Ekim 2025. https://letterboxd.com/film/oslo-august-31st/


Roger Ebert. “Oslo, August 31st (2012) Review.” Erişim 6 Ekim 2025. https://www.rogerebert.com/reviews/oslo-august-31-2012

Sen de Değerlendir!

0 Değerlendirme

Yazar Bilgileri

Avatar
Ana YazarHamza Aktay6 Ekim 2025 11:42
KÜRE'ye Sor