KURE Kids Header Line
badge icon

This content was originally written in Turkish for children and is automatically translated into English using artificial intelligence.

article-image

When the Fish Comes Out of the Poplar

Last Updated: 12/01/2025

If someone tells you, “When the fish climbs up the poplar tree,” have you ever wondered what that means? Actually, this phrase is used to describe something that will never happen in real life. Let’s explore together what this interesting expression really means!

(Generated by artificial intelligence)

Where Does It Come From? 🐟

This expression is based on the fact that fish live in water and cannot climb up a poplar tree—that is, to the top of a tree. For centuries, people have used such playful and imaginative phrases to describe situations they believe are impossible.

Origin and Meaning 🐟

The phrase “when the fish climbs up the poplar tree” is used to indicate that something will never happen or will only happen after an extremely long time. It is a more colorful way of saying “impossible.” For example, if a friend says to you, “I’ll do my homework when the fish climbs up the poplar tree,” they really mean “I’ll never do it.”

(Generated by artificial intelligence)

How Is It Used in Everyday Life? 🐟

You can use this expression to describe situations that are impossible.

  • “My dad is going to buy me a new bicycle when the fish climbs up the poplar tree.” (Meaning: He won’t buy it.)
  • “This team will become champion when the fish climbs up the poplar tree.” (Meaning: They can never become champion.)
  • “My lazy cat will catch a mouse when the fish climbs up the poplar tree.” (Meaning: It will never catch a mouse.)
Don't Forget to Look at These!
Science and Technology
cat img
Natural Sciences
cat img
Art and Literature
cat img
image
Most Read
Thomas Edison
arrow
image
Last Added
Pardus
arrow
ilham-notu-bg
INSPIRATION NOTE FOR CURIOUS KIDS!

What is an impossible scenario that comes to your mind? Can you create a humorous sentence by imagining something an animal could never do? For example, "The lazy snail wins the race when the fish climbs onto the tree."

Who Wrote?
Kids Writing
AuthorNida ÜstünDecember 1, 2025
bottom-bg-effect-bottom
bottom-bg-effect-bottom
bottom-bg-effect-top

The phrase "When the fish climbs onto the poplar tree" is a colorful expression used to describe situations that will never happen. When you hear this phrase, you can understand that what is being said is impossible.

Bibliographies




Kırklareli Üniversitesi. “Balık Kavağa Çıkınca Deyiminin Anlamı Nedir?” KLÜSEM LMS. Accessed August 14, 2025. https://klusemlms.klu.edu.tr/balik-kavaga-cikinca-deyiminin-anlami-nedir.

Sivas Millî Education Directorate. "Atasözleri Deyimler." Sivas Ar-Ge. Accessed August 14, 2025. https://sivasarge.meb.gov.tr/meb_iys_dosyalar/2017_10/09102342_atadey.pdf.

Turk Dil Kurumu. “Balık Kavağa Çıkınca.” TDK Sözlük. Accessed August 14, 2025. https://sozluk.gov.tr/?ara=bal%C4%B1k%20kava%C4%9Fa%20%C3%A7%C4%B1k%C4%B1nca.

ilham-notu-bg
ilham-notu-bg
ilham-notu-bg
HEYY!
Did You Know?
These?
Lamb
Lamb
Ask to Küre