Köken

• Çıfıt kelimesi, Farsça جفت (cuhūd) kelimesinden Türkçeye geçmiştir. Osmanlı döneminde özellikle Yahudi mahalleleri veya çarşıları için kullanılmış olup zamanla "karışık, düzensiz, karmakarışık" gibi mecaz anlamlar kazanmıştır. Halk arasında bazen düzensizlik ve kargaşa anlamında olumsuz bir şekilde kullanılmaktadır.

Kullanım Alanları

• Genellikle halk arasında, düzensiz ve karışık yerler veya olayları anlatmak için kullanılır. Tarihi metinlerde ve eski edebi eserlerde yer almaktadır.