CODA (Film)

CODA (Child of Deaf Adults (İşitme Engelli Ebeveynlerin İşiten Çocuğu)), 2021 yılında gösterime giren, Amerika Birleşik Devletleri yapımı uzun metrajlı bir dram filmidir. Filmin yönetmenliğini ve senaristliğini Siân Heder üstlenmiştir. Anlatı, işitme engelli bir ailede yaşayan ve ailenin tek işiten bireyi olan genç bir kızın yaşamını merkezine alır. Filmde, aile içi sorumluluklar ile bireysel yönelimler arasındaki ilişki ele alınır. Yapım, İngilizce ve Amerikan İşaret Dili kullanılarak çekilmiştir.

Konu

Film, işitme engelli anne, baba ve erkek kardeşiyle birlikte yaşayan Ruby Rossi’nin yaşamını konu alır. Ailenin tek işiten bireyi olan Ruby, balıkçılıkla geçimlerini sağladıkları süreçte aile bireyleri ile dış dünya arasındaki iletişimde yer alır ve gündelik işleyişe katılır. Ruby’nin okul yaşamı, ailesinin sosyal ve ekonomik koşullarıyla birlikte ele alınır. Okulda katıldığı koro çalışmaları sırasında müzik alanındaki yeteneğinin fark edilmesi, Ruby’nin eğitim süreciyle ilgili yeni bir durumun ortaya çıkmasına yol açar. Bu süreçte Ruby’nin müzik eğitimi alma olasılığı gündeme gelirken, ailesinin günlük yaşamında üstlendiği sorumluluklar anlatı kapsamında birlikte sunulur. Filmde olay örgüsü, Ruby’nin aile yaşamı ile okul ve eğitim sürecine ilişkin gelişmeler etrafında ilerler. Anlatı, aile içi iletişim biçimleri, gündelik yaşam pratikleri ve bireyin yaşamına ilişkin karar süreçlerini konu edinir. Bu kapsamda film, Ruby’nin yaşamına ilişkin olayları aile yapısı ve eğitim süreci çerçevesinde ele alır.

Temalar

Aile Yaşamı: Filmde, işitme engelli anne, baba ve çocuklardan oluşan bir ailenin birlikte sürdürdüğü gündelik yaşam ve aile içi ilişkiler ele alınır.

İletişim: Anlatıda, işitme engelli bireylerin kendi aralarındaki iletişim biçimleri ile işiten bireylerle kurdukları iletişim süreçleri yer alır.

Eğitim Süreci: Ruby’nin okul yaşamı ve okul ortamında katıldığı koro çalışmaları, filmde eğitim sürecine ilişkin tema kapsamında sunulur.

Bireysel Yetenek: Ruby’nin müzik alanındaki yeteneğinin ortaya çıkışı ve bu yeteneğe bağlı gelişmeler tema düzeyinde ele alınır.

Aile İçi Sorumluluklar: Ailenin tek işiten bireyi olan Ruby’nin aile yaşamı içinde üstlendiği roller ve sorumluluklar tematik çerçevede yer alır.

Karakterler

• Ruby Rossi (Emilia Jones): Filmde, işitme engelli bir ailede yaşayan ve ailenin tek işiten üyesi olan genç karakterdir; okul yaşamı ile aile yaşamı anlatı kapsamında birlikte ele alınır.
• Jackie Rossi (Marlee Matlin): Ruby’nin annesidir; işitme engelli bireylerden oluşan aile yapısı içinde yer alan karakterlerden biridir.
• Frank Rossi (Troy Kotsur): Ruby’nin babasıdır; aileyle birlikte balıkçılıkla geçimlerini sağlayan işitme engelli bir karakter olarak anlatıda yer alır.
• Leo Rossi (Daniel Durant): Ruby’nin erkek kardeşidir; aile yaşamı ve günlük işleyiş içinde yer alan işitme engelli karakterlerden biridir.
• Bernardo Villalobos (Eugenio Derbez): Ruby’nin okulda karşılaştığı müzik öğretmenidir; koro çalışmaları sürecinde anlatıya dâhil olur.
• Miles (Ferdia Walsh-Peelo): Ruby’nin okulda katıldığı koro çalışmalarında yer alan, müzikle ilgilenen erkek öğrencidir ve Ruby ile aynı müzik ortamını paylaşan karakterler arasında bulunur.
• Gertie (Amy Forsyth): Ruby’nin okulda birlikte bulunduğu, koro çalışmalarına katılan öğrenci karakterlerden biridir.

Yapım ve Teknik Özellikler

Film, yönetmenliğini ve senaristliğini Siân Heder’in üstlendiği bir yapım olarak gerçekleştirilmiştir. Yapım, Amerika Birleşik Devletleri yapımı uzun metrajlı bir sinema filmidir. Filmde kullanılan diller İngilizce ve Amerikan İşaret Dili’dir. Görüntü yönetmenliği Paula Huidobro tarafından yapılmıştır. Kurgu çalışmaları Geraud Brisson tarafından gerçekleştirilmiştir. Filmin müzikleri Marius de Vries tarafından hazırlanmıştır. Yapım, uzun metrajlı sinema filmi formatında üretilmiştir.

Ödüller

CODA, uluslararası film festivalleri ve ödül organizasyonlarında çeşitli kategorilerde aday gösterilmiş ve ödüller kazanmıştır.

Başlıca Ödüller ve Adaylıklar

Akademi Ödülleri (Oscar) – 94. Akademi Ödülleri (2022)

• En İyi Film – Kazandı
• En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu – Troy Kotsur – Kazandı
• En İyi Uyarlama Senaryo – Siân Heder – Kazandı

British Academy Film Awards (BAFTA)

• En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu – Troy Kotsur – Kazandı
• En İyi Uyarlama Senaryo – Kazandı
• En İyi Kadın Oyuncu – Emilia Jones – Adaylık

Screen Actors Guild Awards (SAG)

• Bir Sinema Filmindeki Oyuncu Kadrosunun Üstün Performansı – Kazandı
• En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu – Troy Kotsur – Kazandı

Producers Guild of America Awards (PGA)

• En İyi Sinema Filmi Yapımcısı – Kazandı

Writers Guild of America Awards (WGA)

• En İyi Uyarlama Senaryo – Kazandı

Sundance Film Festivali

• Büyük Jüri Ödülü – Dramatik – Kazandı
• İzleyici Ödülü – Dramatik – Kazandı
• En İyi Yönetmen – Dramatik – Kazandı
• Jüri Özel Ödülü – Topluluk Ruhu – Kazandı