Derry Girls; Kuzey İrlanda’da 1990’lı yıllarda geçen, ergenlik çağındaki beş gencin gündelik yaşamlarını ve sosyal çevreyle olan ilişkilerini konu alan bir televizyon dizisidir. Lisa McGee tarafından yazılmış olan yapım, 2018–2022 yılları arasında üç sezon olarak yayımlanmıştır. Komedi türünde sınıflandırılan dizi, Birleşik Krallık yapımıdır ve bölümleri yaklaşık 22 dakika uzunluğundadır. Dizi, Channel 4 kanalında yayınlanmış; daha sonra çeşitli uluslararası platformlarda da izleyiciye sunulmuştur.

Konu ve Temalar

Dizi, Kuzey İrlanda’da Katolik ve Protestan toplulukları arasında uzun yıllar süren politik ve mezhepsel gerilimler (The Troubles) zemininde geçmektedir. Ana karakterler; Erin, Orla, Clare, Michelle ve İngiltere’den gelen James’tir. Tüm karakterler Katolik bir lisede eğitim görmektedir. Dizide gençlerin okul, aile ve arkadaş çevresinde yaşadıkları sıradan olaylar; dönemin siyasi atmosferiyle kesişerek mizahi bir anlatımla işlenmektedir.

Bu yönüyle dizi; ergenlik, kimlik, aidiyet ve toplumsal baskılar gibi temaları tarihsel bağlamla birleştiren bir kurguya sahiptir. Genç bireylerin politik gündemle kurdukları dolaylı ya da doğrudan ilişkiler, karakter gelişimleriyle paralel biçimde ilerlemektedir.

Karakterler

Erin Quinn (Saoirse-Monica Jackson): Hikâyenin ana karakteri olan Erin, gözlemci ve çoğu zaman iç dünyasında sorgulamalar yapan bir genç kızdır. Ailesi ve okul çevresiyle ilişkilerinde tipik ergenlik sorunları yaşar.

Orla McCool (Louisa Harland): Orla, enerjik ve biraz da hayal gücü geniş olan bir karakterdir. Genellikle anlık ve bazen sorumsuz davranışlarıyla grubun neşesini sağlar.

Michelle Mallon (Jamie-Lee O'Donnell): Michelle, güçlü ve kendine güvenen bir genç kızdır. Çoğu zaman cesur ve asi tavırlarıyla dikkat çeker.

Clare Devlin (Nicola Coughlan): Clare, zeki ve disiplinli biridir. Ailesine bağlılığı ve sorumluluk bilinciyle grubun daha düzenli üyesi olarak öne çıkar.

James Maguire (Dylan Llewellyn): İngiltere’den Kuzey İrlanda’ya taşınan ve Michelle'in kuzeni olan James, yeni bir ortama uyum sağlamaya çalışır ve farklı kültürel bakış açıları sunar. Gruptaki tek erkektir.

^{Erin, Michelle, James, Orla ve Clare (IMDb)}

Mary Quinn (Tara Lynne O’Neill): Erin’in annesi olan Mary; ailenin sorumluluklarını üstlenen, geleneksel değerlere bağlı bir figürdür. Aile içindeki otorite rolünü taşır.

Sarah McCool (Kathy Kiera Clarke): Orla’nın annesi Sarah, sevecen ancak dikkatsiz bir karakterdir. Kendisinin ve çevresindekilerin görünüşüne aşırı odaklanır.

Gerry Quinn (Tommy Tiernan): Erin’in babası Gerry, aile içinde denge kurmaya çalışan bir figürdür. Kayınpederiyle sorunlu bir ilişkisi olmasına ve çevresindekilerin alaycı tutumlarına rağmen mantıklı biri olmaya çalışır.

Joe McCool (Ian McElhinney): Mary ve Sarah’nın babası; Erin, Orla ve Anna’nın dedesidir. Kızları ve torunlarına karşı koruyucu davranır.

Sister Michael (Siobhán McSweeney): Erin’in lise öğretmeni ve Our Lady Immaculate College okulunun baş rahibesidir. Disiplinli ve bazen otoriter tavrıyla öğrencileri üzerinde etkili bir figürdür.

^{Gerry, Mary ve Sarah (IMDb)}

Eleştirel Değerlendirmeler ve Ödüller

Dizi, hem eleştirmenler hem de izleyiciler tarafından yüksek puanlarla değerlendirilmiştir. Rotten Tomatoes sitesinde %99 eleştirmen skoru ve %95 izleyici puanına ulaşmıştır. IMDb puanı ise 8.5'tir.

Derry Girls, BAFTA Television Awards (BAFTA Televizyon Ödülleri) kapsamında önemli başarılar elde etmiştir. Dizinin kazandığı ödüller ve aldığı adaylıklar aşağıda sıralanmıştır:

• Female Performance in a Comedy Programme (2023) (Siobhán McSweeney) , (En İyi Kadın Komedi Performansı) — Kazandı
• Writer, Comedy (2023) (Lisa McGee, Brian J. Falconer), (Komedi Yazarı) — Kazandı
• Scripted Comedy (2023) (Lisa McGee, Liz Lewin, Caroline Leddy, Michael Lennox, Brian J. Falconer, Jessica Sharkey), (Kurgu Komedi / En İyi Komedi Dizisi) — Kazandı
• P&O Cruises Memorable Moment (For "The Finale, the people of Northern Ireland vote overwhelmingly for peace") (2023), (P&O Cruises Unutulmaz An) ("Final, Kuzey İrlanda halkının barış için ezici çoğunlukla oy kullanması" için) — Adaylık
• Scripted Comedy (Lisa McGee, Michael Lennox, Sam Pinnell) (2020), (Kurgu Komedi / En İyi Komedi Dizisi) — Adaylık
• Best Scripted Comedy Programme (Lisa McGee, Michael Lennox, Caroline Leddy, Liz Lewin) (2019), (En İyi Kurgu Komedi Programı) — Adaylık

Yapım Süreci ve Arka Plan Bilgileri

Lisa McGee, diziyi kısmen kendi gençlik anılarına dayanarak oluşturmuştur. Karakterlerin konuşma biçimleri, mekânlar ve sosyal etkileşimler otobiyografik ögeler içermektedir. Derry şehrinin toplumsal ve kültürel yapısı, dizide önemli bir yere sahiptir.

^{Diziden bir sahne (IMDb)}

Dizi ile İlgili Bilgiler

Yaratıcı Lisa McGee'ye göre dizideki karakterlerin favori filmleri şöyledir:

• Erin, Three Colors: Blue (1993) filmini favori olarak söylese de aslında Beetlejuice (1988) filmini sever.
• Orla, Ace Ventura: When Nature Calls (1995) filmini seçer.
• Michelle, The Exorcist (1973) filmini favori olarak gösterir.
• Clare, The Little Mermaid (1989) filmini sever.
• James, The Godfather (1972) filmini favori olarak söylese de aslında Ghost (1990) filmini tercih eder.

Sister Michael rolünü canlandıran Siobhán McSweeney, 2021 yılında başka bir projede bisikletten düşerek sağ bacağını kırmıştır. Bu talihsiz kaza, dizinin üçüncü sezonunda karakterin koltuk değneğiyle görünmesine neden olmuştur. Dizinin yapımcıları bu durumu senaryoya dahil etmiştir.

Ocak 2019’da dizinin beş ana karakterinin yer aldığı büyük bir duvar resmi, Derry’de Badgers Bar and Restaurant binasının duvarına çizilmiştir. Kuzey İrlanda’da binaların dış cephelerine kültürel ve politik tarihi anlatan duvar resimlerinin yapılması bir gelenektir.

^{Derry Girls 1. Sezon Fragmanı (Channel 4 Entertainment)}