Kurumlarınca yabancı dil öğrenmeleri gerekli görülen devlet memurlarına bu imkânı sağlamak amacıyla 1974 yılında Millî Eğitim Bakanlığı'na bağlı olarak "Devlet Memurları Yabancı Diller Eğitim Merkezi" kurulmuştur (bk. Millî Eğitim Bakanlığı). Devlet Lisan Okulu olarak da anılan bu kurumdan; öncelikle 657 sayılı Devlet Memurları Kanunu kapsamına giren devlet memurlarının faydalanması hedeflenmiştir. Ancak eğitim merkezinin öğretim kapasitesinin elvermesi halinde il özel idareleri ve belediye personeli, hâkim ve savcılar, Danıştay ve Sayıştay meslek mensupları ile Anayasa Mahkemesi raportörleri, kamu iktisadî teşebbüsleri personeli, TRT personeli, devlet tiyatro, opera, bale sanatkârları ve teknik personeli ile belediye opera ve tiyatroları, şehir ve belediye konservatuvar ve orkestralarının teknik bünyeye dahil olan personeli ile gerekli görüldüğü hallerde Türk Silahlı Kuvvetleri gibi kurumların personeline de eğitim verilmiştir.
Merkezin müdürü ve müdür yardımcıları, Millî Eğitim Bakanlığı tarafından atanmış, müdür yardımcılıklarına kurum öğretmenleri arasından da atama yapılabilmiştir. Müdür yardımcısı ve öğretmenler dışındaki diğer personelin atamaları ise eğitim merkezi müdürü tarafından gerçekleştirilmiştir.
Devlet Lisan Okulu'nda eğitim öğretim uzunca bir süre Millî Eğitim Bakanlığı'nca atanan öğretmenler tarafından yürütülmüş ayrıca kurumda yabancı uyruklu öğretmenler de çalıştırılabilmiştir. Eğitim süresi dokuz ay olarak belirlenmiş ve kurslara devam zorunlu kılınmıştır. Günde altı saati geçmemek üzere haftada en az yirmi dört, en fazla otuz saat ders yapılması ön görülmüştür. İhtiyaç halinde akşam saatlerinde de ders yapılabilmiştir. Başlangıç, orta ve ileri olmak üzere üç kademede eğitim verilmiş, sınavlar ise seviye tespit sınavı, kademe değerlendirme sınavı ve seviye yükseltme sınavı olmak üzere üç şekilde yapılmıştır. Seviye yükselme sınavında başarılı sayılmak için yazılı ve sözlü sınavların her ikisinde de başarılı olmak gerekiyordu. Eğitim merkezinde yapılan yazılı ve sözlü sınavlar 100 puan üzerinden pekiyi (100-90 puan arası), iyi (89-80 puan arası), orta (79-70 puan arası) ve başarısız (69-0 puan arası) olmak üzere dört kademede değerlendiriliyordu. Eğitim merkezini başarı ile bitirenlere sertifika verilmiştir.
1995 yılına gelindiğinde Devlet Memurları Yabancı Diller Eğitim Merkezi Yönetmeliği'nde bazı değişikliklerin yapılması gündeme geldi. Bakanlar Kurulu'nca 7 Kasım 1995 tarihinde kararlaştırılan değişiklik gereği Devlet Memurları Yabancı Diller Eğitim Merkezi, Millî Eğitim Bakanlığı'ndan alınarak Devlet Personel Başkanlığı'na bağlandı. Personel atamalarının da Devlet Personel Başkanlığı'nca yapılması kararlaştırıldı.
31 Ağustos 1998 yılında ise kurumun yönetmeliğinde bir başka değişiklik söz konusu oldu ve merkezde yabancı dil öğretiminin yanı sıra Türk lehçeleri öğretimi de yapılması öngörüldü. Bu durumun gerekçesi olarak şu hususlara değinilmiştir: "Devletimizin Türk cumhuriyetleri ile her alanda iyi ilişkiler kurma amacında olduğu bilinmektedir. İlişkilerin geliştirilmesinde başta ortak dil olmak üzere kültürel bağları güçlendirmenin önemi açıktır. Türk lehçelerinin ülkemizde yoğun olarak bilinmesinin başta ticaret olmak üzere gelecekte bunların fonksiyonel olarak kullanımına da katkıda bulunacağı aşikârdır."
İngilizce, Fransızca, Almanca, İspanyolca, İtalyanca ve Yunanca gibi pek çok dilde eğitimin verildiği ve on binlerce devlet memurunun yabancı dil öğrendiği Devlet Memurları Yabancı Diller Eğitim Merkezi, tasarruf gerekçesiyle 15 Ekim 2003 tarihli ve 25260 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan Devlet Memurları Yabancı Diller Eğitim Merkezi Yönetmeliği'nin Yürürlükten Kaldırılmasına Dair Yönetmelik ile kapatılmıştır. Kurumun kapatılmasıyla birlikte personel, Millî Eğitim Bakanlığı ile Kültür ve Turizm Bakanlığı'nda istihdam edilmiştir. Devlet Memurları Yabancı Diller Eğitim Merkezi, yaklaşık otuz yıl boyunca kamu personeline yabancı dil eğitiminin verildiği bir kurum olarak Türk eğitim tarihindeki yerini almıştır.