Köken

“Hidroterapi” kelimesi Türkçeye, Fransızca “hydrothérapie” sözcüğünden geçmiştir. Bu bileşik sözcük, “su” anlamına gelen hydro- öneki ile “tedavi” anlamındaki thérapie sözcüğünden oluşur. Hydro- öneki, İngilizce ve Fransızca’da bileşik sözcüklerde “1. su, 2. kimyada hidrojen” anlamında kullanılır ve kökeni Eski Yunanca hýdōr (ὕδωρ) “su” sözcüğüne dayanır.

Thérapie ise Eski Yunanca therapeía (θεραπεία) “bakım, tedavi” sözcüğüne dayanır. Bu sözcük, “bakıcı, hizmet eden” anlamındaki therápōn veya théraps (θεράπων) sözcüğünden +ia ekiyle türetilmiştir.

Kullanım Alanları

• Tıp: Suyla uygulanan tedavi yöntemlerini tanımlamak için kullanılır.
• Fizik tedavi: Rehabilitasyon süreçlerini anlatırken yer bulur.
• Kaplıca ve spa tanıtımları: Rahatlatıcı ve tedavi edici özelliklere vurgu yapmak için kullanılır.
• Psikolojik ya da holistik iyileşme metinleri: Gevşeme ve dengeleyici terapi biçimleri arasında anılır.