Karma Police (Şarkı)

Karma Police, İngiliz alternatif rock grubu Radiohead’in 1997 yılında yayımlanan üçüncü stüdyo albümü OK Computer’da yer alan bir parçadır. Şarkı, otoriteye karşı duyulan rahatsızlık, adalet ve bireysel öfke temalarını ele alır.

Bestecilik ve Söz Yazımı

Parça, Radiohead üyeleri tarafından bestelenmiş olup, sözleri vokalist Thom Yorke tarafından kaleme alınmıştır. "Karma Police" sözlerinde, modern toplumun bürokratik baskısı, etik dışı davranışlar ve kişinin içsel tepkileri metaforik bir dille aktarılır. Parça, doğrudan bir olay anlatmaktan ziyade, imgeler ve semboller aracılığıyla dinleyiciye duygusal ve psikolojik bir deneyim sunar.

Müzikal Yapı ve Tarz

“Karma Police”, alternatif rock ve art rock unsurlarını birleştirir. Parça, sakin piyano akorları, gitar efektleri ve Yorke’un vokal yorumu ile öne çıkar. Şarkının orta bölümünde artan gitar distorsiyonu ve ritmik değişimler, parçanın dramatik yoğunluğunu ve tematik gerilimini destekler. Bu müzikal yapı, modern toplum eleştirisi ve bireysel öfke temalarını pekiştirir.

Ödüller ve Başarılar

“Karma Police”, yayımlandığı dönemde eleştirmenler tarafından olumlu karşılanmış ve OK Computer albümünün uluslararası başarısına katkıda bulunmuştur. Parça, Radiohead’in sanatsal yönelimi ve alternatif rock türündeki etkisini güçlendiren eserlerden biri olarak kabul edilmektedir.

Müzik Sözleri

Karma police, arrest this man

He talks in maths, he buzzes like a fridge

He's like a detuned radio

Karma police, arrest this girl

Her Hitler hairdo is making me feel ill

And we have crashed her party

This is what you'll get

This is what you'll get

This is what you'll get

When you mess with us

Karma police, I've given all I can

It's not enough, I've given all I can

But we're still on the payroll

This is what you'll get

This is what you'll get

This is what you'll get

When you mess with us

For a minute there

I lost myself, I lost myself

Phew, for a minute there

I lost myself, I lost myself

For a minute there

I lost myself, I lost myself

Phew, for a minute there

I lost myself, I lost myself

Türkçe Çevirisi

Karma polisi, bu adamı tutuklayın

Matematikle konuşuyor, buzdolabı gibi vızıldıyor

O, akordsuz bir radyo gibi

Karma polisi, bu kızı tutuklayın

Onun Hitler saç modeli midemi bulandırıyor

Ve biz partisini mahvettik

İşte sana ne olacağını göreceksin

İşte sana ne olacağını göreceksin

İşte sana ne olacağını göreceksin

Bizimle uğraştığında

Karma polisi, elimden geleni verdim

Yeterli değil, elimden geleni verdim

Ama hâlâ maaş bordrosundayız

İşte sana ne olacağını göreceksin

İşte sana ne olacağını göreceksin

İşte sana ne olacağını göreceksin

Bizimle uğraştığında

Bir an için

Kendimi kaybettim, kendimi kaybettim

Off, bir an için

Kendimi kaybettim, kendimi kaybettim

Bir an için

Kendimi kaybettim, kendimi kaybettim

Off, bir an için

Kendimi kaybettim, kendimi kaybettim