KÜRE LogoKÜRE Logo
Ai badge logo

Bu madde yapay zeka desteği ile üretilmiştir.

Kendine Ait Bir Oda (Kitap)

Edebiyat+1 Daha
fav gif
Kaydet
kure star outline
kendine-ait-bir-oda-11600059-27-O.gif
Kendine Ait Bir Oda
Yazar
Virginia Woolf
Orijinal Dil
İngilizce
İlk Basım
1929
Yayınevi
İletişim Yayınları
Çeviren
Suğra Öncü
Sayfa Sayısı
127

Kendine Ait Bir Oda, Virginia Woolf tarafından kaleme alınan, kadınların edebî üretimdeki yerini tarihsel, toplumsal ve ekonomik bağlamda ele alan deneme türünde bir eserdir. Kitap, kadınların yazınsal üretim yapabilmesi için ekonomik bağımsızlık ve fiziksel mekân gerekliliğini savunur.

Yazılış ve Yayın Süreci

Eser, Woolf’un 1928 yılında Cambridge Üniversitesi'nde “Kadınlar ve Kurmaca” başlıklı konferanslarda yaptığı konuşmalara dayanmaktadır. Bu konferanslar, Newnham College ve Girton College’da gerçekleştirilmiş ve Woolf’un notları, daha sonra Kendine Ait Bir Oda başlığıyla 1929’da kitaplaştırılmıştır.

İçerik ve Temalar

Woolf, kitapta kadınların yazarlık serüveninde karşılaştıkları tarihsel ve toplumsal engelleri ele alır. Kadınların eğitime erişimlerinin kısıtlanması, üniversite ve kütüphane gibi bilgi alanlarından dışlanmaları ile edebiyat alanında görünmez kılınmaları, yapıtın temel meseleleri arasındadır.


Kitabın ana tezi, bir kadının yazabilmesi için “kendine ait bir odası” ve “yıllık 500 sterlin geliri” olması gerektiğidir. Bu iki unsur, maddi ve düşünsel bağımsızlığın simgesidir. Yazar, bu durumu şöyle ifade eder:

(...) Shakespeare'in döneminde bir kadının Shakespeare'in dehasına sahip olması düşünülemez. Çünkü Shakespeare'inki gibi bir deha, köle gibi çalışan, hiç eğitim görmemiş ve hizmet sunmakla yükümlü insanlar arasında doğmaz.【1】 

Kurgu ve Anlatım Yapısı

Woolf, okura doğrudan hitap eden öznel bir anlatım kullanırken tarihî olayları, kişisel gözlemleri ve hayali örnekleri bir arada sunar. Anlatı, nehir kıyısında düşünen bir anlatıcının iç monologlarıyla başlar ve akademik mekânlar, yemek salonları, kütüphaneler gibi fiziksel mekânların kadınlar üzerindeki sınırlayıcı etkilerini betimleyerek ilerler.

Feminist Düşünceyle İlişkisi

Kendine Ait Bir Oda, feminist edebiyat kuramının temel metinlerinden biri olarak kabul edilir. Kadının yazarlık hakkı, toplumsal rollerin yeniden tanımlanması ve cinsiyet temelli ayrımcılığın teşhiri bakımından feminist kuramın erken dönem örnekleri arasında yer alır. Eserde, kadının sadece ev içiyle sınırlı kalmaması, kamusal alanda da varlık göstermesi gerektiği vurgulanır.

Alımlama ve Etkileri

Eser, yayınlandığı tarihten itibaren kadınların entelektüel özgürlüğü ve yazarlık hakkı bağlamında önemli bir tartışma başlatmış; hem İngiliz hem de dünya edebiyatında feminist söylemin gelişmesine katkı sağlamıştır. Kadının kamusal alandaki yeri ve yazınsal belleği üzerine etkisi hâlen sürmektedir.

Kaynakça

Durukoğlu, Salim ve İnci Hilalhan Erol. “Kadının Kurmaca Edebiyatta İkincil Statüde Kalması Üzerine Bir Deneme (Virginia Woolf – Kendine Ait Bir Oda Eseri Örneği).” AKRA Kültür Sanat ve Edebiyat Dergisi 6, no. 15 (2018): 135–144. https://dergipark.org.tr/tr/pub/akrajournal/issue/36923/412633


Demirel, İdiris. “Batı Siyaset Düşüncesinde Mekân Felsefeleri ve Virginia Woolf’un ‘Kendine Ait Bir Oda’sı.” Uluslararası Sosyal ve Beşeri Bilimler Araştırma Dergisi 6. s. 40. (2019): 2177-2183. https://jshsr.org/index.php/pub/article/view/1481/1421


Uslu, Cansel, Didem Doğanyılmaz Duman ve Gökhan Duman. “Toplumsal Cinsiyet Rollerini Virginia Woolf Üzerinden Düşünmek: ‘Kendine Ait Bir Oda’.” İzmir Democracy University Social Sciences Journal 6, no. 2 (2023): 198–212. https://dergipark.org.tr/en/pub/idusos/article/1402837


Ün, Burcu. "Virginia Woolf'un Kendine Ait Bir Oda İsimli Eseri Bağlamında Feminist Bir Manifesto Olarak Bellek." Marmara Üniversitesi Kadın ve Toplumsal Cinsiyet Araştırmaları Dergisi 7-1. (2023): 44-53. https://dergipark.org.tr/tr/pub/mukatcad/issue/78284/1309080


Soylu, Demet ve Tunç D. Medeni. “Virginia Woolf’un ‘Kendine Ait Bir Oda’ Eserindeki Kadın ve Kütüphane Algısı.” Türk Kütüphaneciliği 35, no. 3 (2021): 461–463. https://dergipark.org.tr/tr/pub/tk/issue/64605/987005


Woolf, Virginia. Kendine Ait Bir Oda. Çev. Suğra Öncü. İletişim Yayınları. 19. bs. İstanbul 2017.

Dipnot

[1]

Virginia Woolf, Kendine Ait Bir Oda, İletişim Yayınları 2017, s. 55.

Ayrıca Bakınız

Yazarın Önerileri

Virginia Woolf

Virginia Woolf

Edebiyat +1

Sen de Değerlendir!

0 Değerlendirme

Yazar Bilgileri

Avatar
Ana YazarMeryem Şentürk Çoban19 Haziran 2025 09:00
KÜRE'ye Sor