Köken

Kızamık sözcüğü, Eski Türkçe kızlamuk biçiminden evrilmiştir. Bu yapı, “kızıl” anlamındaki kızıl sözcüğü ile hastalık veya benek ifade eden +mUk ekiyle türetilmiştir. Zamanla “l” harfinin düşmesiyle kızamuk > kızamık biçimini almıştır. Kızamık, özellikle çocuklarda görülen, ateş, öksürük ve ciltte kırmızı döküntülerle seyreden bulaşıcı bir hastalığı tanımlar.

Kullanım Alanları

Hastalık anlamıyla gündelik dilde yaygın kullanım: Özellikle çocuklar arasında görülen bulaşıcı bir hastalığı tanımlamak için doğrudan kullanılır.

Küçük, kırmızı lekeleri çağrıştıran her şey için mecaz kullanım: Bazen benzer kırmızı benekli görünüm taşıyan başka durumlar ya da nesneler için benzetme amaçlı kullanılır.

Deyimleşmiş ya da mecaz yüklü söyleyişlerde: Kızamık, geçici ve rahatsız edici ama ölümcül olmayan şeyler için benzetme malzemesi olabilir.

Çocukluk ve saflıkla ilgili imalarda: Hastalığın çocukluk çağında görülmesi nedeniyle, nostaljik veya çocuksuluğu vurgulayan bağlamlarda geçebilir.