Mukabele

Kaydet

Paylaş

Mukabele

Toplu alanlarda yüksek sesle Kur’an-ı Kerim okunarak hatim indirilirken, okuma bilenlerin metni takip etmesi, bilmeyenlerin ise dinlemesi yoluyla gerçekleştirilen karşılıklı okuma geleneği."Mescitteki mukabele sesi, ramazan ayının geldiğini müjdeleyen en duru seslerden biriydi."

İsim

Bir davranışa veya söze karşılık verme; sergilenen eylemi aynı şekilde veya uygun bir yanıtla karşılama durumu."Kendisine gösterilen bu büyük nezakete, aynı içtenlikle mukabele etmeyi bir borç bildi."

İsim

Bir güce veya iddiaya direnme; karşı duruş sergileme veya karşı gelme hali."Haksız suçlamalar karşısında sessiz kalmayıp, hakikatle mukabele etmeyi seçti."

İsim

Bir metnin veya yazının karşılıklı olarak okunma eylemi."İki kâtip, ellerindeki belgeleri karşılıklı bir mukabele ile son kez gözden geçirdi."

İsim

İşaret Dili

Köken

Arapça taraf ve cihet bildiren ḳbl kökünden gelen, “karşılaşma, karşılık” anlamındaki muḳābala(t) (مقابلة) sözcüğünden alıntıdır. Bu kelime, Arapça “yöneldi” manasındaki ḳabala (قَبَلَ) fiilinin mufāˁala(t) vezninde üçüncü masdarıdır.

Kullanım Alanları

Dinî ve Tasavvufi Literatür: İslam geleneğindeki hatim programlarını, hafızların karşılıklı tilavetini ve dervişlerin bir araya gelerek icra ettikleri zikir veya semâ ayinlerini tanımlarken kullanılır.
Sosyal İlişkiler ve Ahlak: Bireyler arası iletişimde bir nezakete, selamlamaya veya eyleme aynı şekilde karşılık verme (mukabele-i bi'l-misil) durumlarını ifade eder.
Filoloji ve Metin Eleştirisi: Yazma eserlerin kopyalarını asıl nüshalarla karşılaştırıp hataları ayıklama sürecinde teknik bir işlem adı olarak yer alır.
Mimari ve Estetik: Yapıların bölümleri arasındaki simetriyi, parçaların birbirine bakacak şekilde konumlanmasını ve görsel dengeyi betimlemede kullanılır.