Köken

Arapça yḳẓ kökünden gelen mutayaḳḳiẓ متيقّظ “teyakkuz eden, uyanık” sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Arapça yaḳaẓa تيقّظ “uyandı, uyanık idi” fiilinin mutafaˁˁil vezninde V. etken fiil sıfatıdır.

Kullanım Alanları

"Müteyakkız" kelimesi Osmanlı'da özellikle askeri (nöbetçiler, savunma), siyasi (devlet yönetimi, elçiler), edebi/irfani (manevi uyanıklık), ve günlük hayatta (dikkatli olma) gibi uyanıklık ve tetikte olmanın önemli olduğu çeşitli alanlarda kullanılırdı.