Köken

Birden fazla anlamı olan pas kelimesinin kökeni, iki farklı sözcüğe dayanmaktadır. İlk olarak, demirde oluşan aşınma anlamındaki pas kelimesi, Eski Türkçede "çökelti, cüruf" anlamına gelen bas/bıs sözcüğünden evrilmiştir. İkinci olarak, oyunlarda kullanılan ve "geçmek" anlamını taşıyan pas kelimesi ise İngilizce "geçmek, geçiş" anlamındaki pass kelimesinden alıntıdır. Bu kelime de, kökenini Fransızca passer "geçmek" fiilinden, o da Geç Latincede "adım atmak, geçmek" anlamına gelen passare sözcüğünden almıştır.

Kullanım Alanları

• Gündelik dil: İhmal edilmiş veya kullanılmayan eşyaları nitelemek için deyimlerde kullanılır.
• Spor: Futbol, basketbol ve benzeri oyunlarda kullanılan temel terimlerden biridir.
• Tarım: Bitki hastalıklarını ifade ederken kullanılır.
• Tıp: Hastanın dilinde oluşan tabakayı ifade etmede kullanılır.
• Kart oyunları: Oyuna katılmama veya geçme anlamında sık kullanılır.