Köken

Popo kelimesi, Türkçeye Fransızca popo sözcüğünden geçmiştir ve Fransızcada da aynı anlamda, yani “kaba et, kıç” olarak kullanılır. Bu sözcük, aslında çocukların kolayca telaffuz edebileceği, ses yinelemesine dayalı bir biçimde oluşturulmuş olup çocuk dili kökenlidir. 

Kullanım Alanları

• Gündelik ve çocuk dili: Çocuklara yönelik konuşmalarda tercih edilen bir sözcüktür.
• Edebiyat ve medya: Çocuk kitaplarında, mizahi anlatılarda ya da argo yumuşatmalarında geçer.
• Argo karşılığı: “Kıç”, “arka taraf”, “makat” gibi doğrudan ifadelerin yerine kullanılarak kaba dilin yumuşatılmış biçimini oluşturur.