Köken
Teşvik kelimesi Arapça “isteme, arzulama, heveslendirme” anlamlarındaki tašwīq (تشويق) sözcüğünden gelmektedir. Bu sözcük, Arapça “istedi, arzuladı” anlamındaki šāqa (شاقَ) fiilinden türetilmiştir.
Kullanım Alanları
- Gündelik kullanım: Çocukları, öğrencileri veya çalışanları bir eyleme yönlendirmek amacıyla kullanılır.
- Edebî anlatım: Hikâye ve romanlarda karakterlerin harekete geçmesini sağlayan etmen olarak yer alır.
- Resmî ve kurumsal dil: Devlet politikalarında veya iş dünyasında belirli davranışları özendirme amacıyla “teşvik” ifadesi sıkça kullanılır.
- Mecazî kullanım: Bazen olumsuz eylemlere yönlendirme anlamında da kullanılır; örneğin suç veya hileye teşvik.