badge icon

This article was automatically translated from the original Turkish version.

Article

Purifier of the Word

Quote
dil-beytini-pak-iden_resized_3x4.jpg
In Fahreddin Erenden's work titled Sualnâme

Pîr Muhammad This is a sacred utterance composed in the 18th century by Nureddin Cerrâhî. Today, it is recited in tekkes in the hüseyni makam and Sofyan usul as a devotional hymn method. In brief, it speaks of the effects of dhikr on the human soul.


He who purifies the words of the tongue,

Who recognizes the dervish as the true one,

Who journeys toward the divine realm World,

That is dhikr, true dhikr.


He who is the remedy for his suffering,

Who is stirred by the mystery within,

Who reigns in the realm of meaning,

That is dhikr, true dhikr.


The dhikr of the lovers is ,

Dhikr is Hû, thought is Hû,

When ecstasy comes and one cries Hû,

That is dhikr, true dhikr.


Who mingles with those who renounce the world,

Who attains its delight,

Who knows the divine knowledge from the unseen,

That is dhikr, true dhikr.


He who is transformed by dhikr,

Who becomes intimate with sorrow,

Who finds the final abode in state,

That is dhikr, true dhikr.


Nûreddîn who gives life,

Who kindles the flame of divine unity,

By the praise of God, who is so blessed,

That is dhikr, true dhikr.




Author Information

Avatar
AuthorAhmet DağDecember 25, 2025 at 8:13 AM

Tags

Discussions

No Discussion Added Yet

Start discussion for "Purifier of the Word" article

View Discussions
Ask to Küre