badge icon

This article was automatically translated from the original Turkish version.

Article

Vesikalı Yarim (Film)

Quote
Director
Ö. Lütfi Akad
Screenwriter
Safa Önal
Producers
Şeref GürHürrem Erman
Duration
1 hour 29 minutes
Country
Türkiye
Production Year
1968

Vesikalı Yarim is a 1968 Turkish drama film directed by Ö. Lütfi Akad and written by Safa Önal. The lead roles are played by Türkan Şoray and İzzet Günay.

Plot

The film explores the tragic love story between Halil, a married greengrocer living in Istanbul, and Sabiha, a pavilion singer. Halil meets Sabiha one evening when, under pressure from friends, he steps outside his routine and monotonous life. A strong bond quickly forms between them. Despite warnings from her friend Müjgan, Sabiha invites Halil to live with her, and they begin sharing a life together. However, Halil hides from Sabiha the fact that he is married. When the truth comes to light, Sabiha suffers a profound sense of betrayal. Realizing he cannot abandon his family, Halil is forced to distance himself from Sabiha in order to make her lose interest in him.


Vesikalı Yarim Film Trailer (Mono)

Theme

Vesikalı Yarim examines the theme of impossible love through a relationship that society refuses to accept. The affair between Halil, a married man with children who works as a greengrocer, and Sabiha, a pavilion singer, is framed within the context of social norms, moral judgments, and individual responsibility. Halil’s concealment of his marriage and Sabiha’s status as a woman marginalized by society render their love unsustainable. The film reflects the inner conflict between personal desire and social roles, intertwined with themes of sacrifice and conscience.


Lead Actors of Vesikalı Yarim (IMDb)

Cast and Characters

  • Türkan Şoray – Sabiha: A strong yet vulnerable woman who sings at the pavilion and carries within her a deep sense of loneliness and longing for love.
  • İzzet Günay – Halil: A married greengrocer with children who is drawn into an impossible romance beyond the confines of his ordinary life.
  • Ayfer Feray – Müjgan: Sabiha’s close friend, a sensible figure who tries to protect her by warning her about Halil.
  • Behçet Nacar – Necmi: One of the men in Sabiha’s circle, representing a typical male figure in the pavilion environment.
  • Aydemir Akbaş – Cemil: A member of Halil’s circle of friends; a background character who embodies the social environment surrounding the story.
  • Hakkı Kıvanç – Halil’s Friend: The man who takes Halil to the pavilion and introduces him to this new world.
  • Necip Tekçe – Necmi’s Friend: One of the supporting characters in the pavilion setting, contributing to the atmosphere surrounding Sabiha.
  • Semih Sezerli – Fethi: A briefly seen character who completes the portrayal of the male world of the pavilion.

Awards and Nominations

Antalya Golden Orange Film Festival (1968)

  • Won: Best Actress – Türkan Şoray
  • Nominated: Best Film – Director: Lütfi Ö. Akad

Author Information

Avatar
AuthorNursena ŞahinDecember 3, 2025 at 8:42 AM

Discussions

No Discussion Added Yet

Start discussion for "Vesikalı Yarim (Film)" article

View Discussions

Contents

  • Plot

  • Theme

  • Cast and Characters

  • Awards and Nominations

    • Antalya Golden Orange Film Festival (1968)

Ask to Küre