Köken

Anbean kelimesi, Arapça ve Farsça ögelerin birleşmesiyle oluşmuş bir zaman zarfıdır. Kelime, Arapçada "şimdiki zaman" veya "geçmişle gelecek arasındaki süre" anlamına gelen ān sözcüğü ile Farsçada "ile, beraber, yanında" anlamlarına gelen be (veya ba) edatının birleşimiyle (ān+be+ān) kurulmuştur. Farsça be edatı, Orta Farsçadaki ''karşı, karşı karşıya'' anlamındaki pad sözcüğüne, o da Eski Farsçadaki pati- ve Avestacadaki paiti- sözcüklerinden evrilmiştir. Yapısal olarak "an be an" yani "andan ana" gibi bir anlam taşır.

Kullanım Alanları

• Değişim ve Süreç İfadesi: Bir durumun (hava durumu, hastalık, duygu vb.) zaman içindeki artışını, azalışını veya gelişimini kademeli olarak anlatmak için "gittikçe" anlamında kullanılır.
• Haber ve Gözlem: Bir olayın kesintisiz takibini, naklen yayınları veya sürekli gözetim altında tutulma durumunu (sürekli izleme) belirtmek için "her an" anlamında tercih edilir.
• Sıklık Belirtme: Daha seyrek kullanımlarda, bir eylemin sürekliliğini değil, aralıklı olarak yapıldığını (ara sıra) ifade eder.