Köken

Arapça "arak, ﻋﺮﻕ" kelimesinden Türkçeye geçmiştir.

Kullanım Alanları

Bedenin fizyolojik tepkisi (1. anlam):

• “Ter” anlamında, daha çok eski metinlerde ya da halk şiirlerinde görülebilir.
• Bugün bu kullanım oldukça nadirdir, yerini “ter” kelimesi almıştır.

Argo, halk dili (2. ve 3. anlamlar):

• Gündelik konuşmada özellikle argo olarak çok yaygındır.
• “Araklamak” fiiliyle birlikte kullanılır ve hırsızlık anlamı taşır.
• “Arak” kelimesi hem eylemi (hırsızlık) hem de nesneyi (çalıntı eşya) temsil edebilir.
• Sıklıkla gençler arasında ya da sokak dilinde kullanılır.
• Mizah, sinema ve popüler kültürde de yer edinmiştir.