Köken

Kökeni Eski Türkçedeki “fırlatmak” anlamındaki at- fiiline dayanmaktadır.

Kullanım Alanları

Fiziksel eylem ve ölçü (1. ve 2. anlamlar):

• Özellikle spor, askerlik, okçuluk, geleneksel savaş teknikleri gibi alanlarda geçer.
• “Atım mesafesi”, “bir mızrak atımı kadar uzaktaydı” gibi tarihî ya da teknik metinlerde yer alır.
• Ayrıca bazı deyimlerde (“bir taş atımı yer”) mesafe ölçüsü olarak da mecaz anlamda kullanılır.

Argo, mizah ve halk söylemi (3. anlam):

• Genellikle samimi, esprili, hafif küçümseyici ya da “dalkavukça” bir tavırla erkekleri tanımlamak için kullanılır.
• “Benim atım var ya...” gibi cümlelerde arkadaş, sevgili, dost gibi anlamlara evrilmiş bir kullanımı vardır.
• Bazı bölgelerde erkekler arasında gösteriş yapmak, “benim adamım güçlüdür” imasında bulunmak için de kullanılır.