Karagöz, matiz ve külhanbeyi tipleri tarafından yabancı ülkelerin tiplerine seslenirken kullanılan söz."Karagöz, sahnede İtalyan tipine dönüp, “Bre balama, hele sen buraya gel!” diye seslendi."
İsim
2.
Orta oyununda Rum tipi."Orta oyununun bu perdesinde Balamа, kalın Rum şivesiyle pazarlık yaparken seyirciyi kahkahaya boğdu."
İsim
İşaret Dili
B
a
l
a
m
a
Köken
Kıptî kökenli bir kelime olduğu düşünülmektedir. “Yunanlı” anlamında balamo kelimesinden Türkçeye geçtiği düşünülmektedir.
Kullanım Alanları
Geleneksel tiyatro: Orta oyun, Karagöz, matiz gibi halk tiyatrosu türlerinde tip adı ve bir ifade olarak kullanılır.
Edebî çözümlemeler: Dönem oyunlarının tipolojisi ve karakter analizlerinde örnek gösterilir.
B
a
l
m