KÜRE LogoKÜRE Logo
fav gif
Kaydet
kure star outline

Barbunya

1.
Barbunyagillerden, kırmızı pullu, beyaz etli, kemikli bir balık; barbun (Mullus barbatus)."Balıkçının tezgâhında en taze barbunyalar sıradaydı."
İsim
2.
Taneleri yuvarlak, oval veya yassı, kırmızı benekli, bir tür fasulye."Taze barbunyayı ayıklayıp zeytinyağlı pişirdim, nefis oldu."
İsim
3.
(Argo) Rengi barbunya balığını andıran eski banknotlar için kullanılan tabir; özellikle 10 liralık, 1000’lik, 20.000’lik banknotlar."Eskiden 10’luklara barbunya derdik, rengi öyleydi."
İsim

İşaret Dili

b gifB
a gifa
r gifr
b gifb
u gifu
n gifn
y gify
a gifa

Köken

Rumcadan dilimize geçmiş bir kelimedir.

Kullanım Alanları

Balıkçılık & mutfak kültürü (1. anlam):

  • “Barbunya balığı”, özellikle Ege ve Akdeniz mutfağında sevilen, kızartması ve tavası yapılan bir balık türüdür.
  • Restoran menülerinde, deniz ürünleri pazarlarında ve balıkçılarda sıkça geçer.
  • Yumuşak eti, zarif görünümü ve lezzetiyle bilinir.

Tarım & beslenme (2. anlam):

  • Kuru baklagiller arasında yer alan barbunya fasulyesi, zeytinyağlı ve etli yemekleriyle Türk mutfağının vazgeçilmezidir.
  • Özellikle yaz aylarında taze barbunya olarak da tüketilir.
  • Pazar, market ve mutfak dilinde sıkça geçer.

Argo & para kültürü (3. anlam):

  • Özellikle eski Türk Lirası döneminde, rengi nedeniyle bazı banknotlara halk arasında “barbunya” denilmiştir.
  • Bu anlamda kelime, alaycı, şifreli ya da sokak ağzı bir tonda kullanılır.
  • “Bir barbunya attı”, “barbunya var mı?” gibi ifadelerle para alışverişini üstü kapalı biçimde belirtmek için kullanılmıştır.

Kaynakça

“Barbunya.” Türk Dil Kurumu. Güncel Türkçe Sözlük. Erişim tarihi: 4 Nisan 2025 https://sozluk.gov.tr/?ara=barbunya

Aktunç, Hulki. Büyük Argo Sözlüğü (Tanıklarıyla). İstanbul: Yapı Kredi Yayınları, 2010.

Sen de Değerlendir!

0 Değerlendirme

Yazar Bilgileri

Avatar
Ana YazarYusuf Bilal Akkaya4 Nisan 2025 18:09

Etiketler

KÜRE'ye Sor