Can Bula Cananını, Türk sözlü geleneğinde yer alan bir dinî-tasavvufî metin olup “Can bula cananını / Bayram o bayram ola / Kul bula sultanını / Bayram o bayram ola” dizeleriyle tanınır ve eser içinde kulun affa erişmesi ile bayram sevincinin ilişkilendirildiği bir anlatım sunar.
Eserde geçen dizelerde “Mevlâ bizi afv ede / Gör ne güzel ıyd ola / Cürm ü hatâlar gide / Bayram o bayram ola” ifadeleri yer almakta; bu bölümlerde günahların bağışlanması ile bayram sevincinin eş tutulduğu görülmektedir. Metin, affedilme temasını merkezine almakta ve dinsel bir anlam dünyası kurmaktadır.
Aynı kaynakta, bu metnin Alvarlı Muhammed Lütfi Efendi’ye ait olduğu açık biçimde belirtilmektedir. Böylece eser, belirli bir şahsa nispet edilen dinî-edebî bir ürün olarak kayda geçmektedir.
Eserin “Can bula cananını / Bayram o bayram ola / Kul bula sultanını / Bayram o bayram ola” şeklindeki dizeleri, Erzurum şehir kimliği ve türkü geleneğini ele alan çalışmada doğrudan metin örneği olarak yer almaktadır. Bu kullanım, metnin Erzurum kültürel çevresiyle ilişkilendirildiğini ve şehir bağlamında aktarıldığını göstermektedir.
Erzurum türkülerini konu alan akademik bir çalışmada da aynı dizeler metin örneği olarak aktarılmış ve Erzurum türkülerinde aşk ve sevgili temalarının işlendiği bölümde yer verilmiştir. Bu durum, metnin Erzurum yöresi sözlü ürünleri içerisinde dolaşımda olduğunu belgelemektedir.
Metin ve İçerik Özellikleri
Eserin Aidiyeti
Erzurum Kültürel Bağlamındaki Kullanımı
Erzurum Türküleri İçindeki Görünümü
Bu madde yapay zeka desteği ile üretilmiştir.
