Köken

Farsça kökenli bir kelimedir. Çilehane (ﭼﻠﻪ ﺧﺎﻧﻪ) kelimesi, Farsça çile ve  “ev, yer” anlamına gelen ḫāne kelimelerinin birleşiminden oluşmuştur.

Kullanım Alanları

Tasavvufî metinlerde ve tarihî kaynaklarda: Dervişlerin nefis terbiyesi, ibadet ve inziva amacıyla içine kapanıp uzun süre kaldıkları mekânları tanımlamak için kullanılır.

Mevlevihane, dergâh ve tekke tanıtımlarında: Bu yapılarda bulunan özel, küçük odalar veya hücreler anlatılırken geçer.

Mimari ve kültürel miras belgelerinde: Osmanlı ve Selçuklu döneminden kalma tarikat yapılarında çilehaneler ayrı bir bölüm olarak tanımlanır.

Edebî ve sembolik metinlerde: Zorluk, sabır ve ruhsal arınmayı simgeleyen yer olarak mecazî anlamda da yer alabilir.

Turistik rehberlerde ve ziyaretçi bilgilendirme yazılarında: Ziyarete açık tekkeler, türbeler ve külliyelerdeki bölümleri açıklarken kullanılır.