Köken
Kubur kelimesi, Türkçeye Arapça "ḳbr" kökünden gelen "ḳubūr" (قبور) sözcüğünden alıntıdır ve "çukurlar, mezarlar" anlamına gelmekteydi. Bu sözcük, Arapça "ḳabr" (قبر) "çukur, mezar" sözcüğünün "fuˁūl" vezninde çoğuludur. (Daha fazla bilgi için "kabir" maddesine bakılabilir.) Ek olarak, "sadak, boru şeklinde ok torbası" anlamındaki kubur kelimesi Moğolcadan alınmış ayrı bir sözcüktür. Meninski'nin metinleri, "yeraltı borusu" anlamında bu iki farklı kökene sahip sözcüğün zamanla birleşmiş olabileceği ihtimalini düşündürmektedir.【1】
Kullanım Alanları
- Altyapı ve sıhhi tesisat: Eski dönem şehircilik ve yapı sistemlerinde atık suyun aktarımı için kullanılan yeraltı borularına verilen ad olarak kullanılmıştır.
- Geleneksel mutfak eşyaları: Bazı kırsal bölgelerde, sıvı saklamak ya da aktarmak amacıyla kullanılan uzun, dar ağızlı kapları tanımlamak için kullanılır.
- Tarihî silah terminolojisi: Osmanlı dönemine ait belgelerde, "kubur" kelimesiyle dolma tabanca türleri anılmıştır.