Köken

Mercan kelimesi Arapça “bir deniz yaratığı, bundan elde edilen ziynet maddesi”  anlamındaki marcān (مرجان) kelimesinden gelmektedir. Arapçada da bu kelime, Aramice/Süryanice marganīthā “inci, değerli taş” sözcüğüyle aynı kökten gelmektedir. Aynı kökten Eski Yunanca margaritēs (μαργαρίτης) “inci” sözcüğü de türemiştir.

Kullanım Alanları

• Gündelik kullanım: Takı, süs eşyası veya balıkçılık bağlamlarında sıkça kullanılır.
• Edebî anlatım: Şiir ve klasik edebiyatta zarafet, güzellik ve kıymetli olanı temsil etmede kullanılır.
• Denizcilik ve biyoloji: Ekosistemlerin temel taşı olan mercan resifleri ve mercan canlılarıyla ilgili bilimsel çalışmalarda geçer.