Köken

Arapça avn kökünden gelen muˁāwana (^t معاونة)  "yardım etme" sözcüğünden alıntıdır.^【1】 Bu sözcük Arapça ˁāna عَانَ “yardım etti” fiilinin mufāˁala(t) vezninde III. masdarıdır.^【2】 Kayıtlara geçmiş ilk yazılı örneği Seyf-i Sarayi'nin 1391 yılında yazılan "Gülistan Tercümesi" adlı eserinde kullanılmıştır.

Kullanım Alanları

• Gündelik Dil: Yardım, destek anlamında, günümüzde güncel konuşma dilinde sıklıkla tercih edilmemekle beraber, kullanılmaktadır.
• Örnek Cümle: Bu zamanda bir insana para yardımından daha ciddî bir muâvenet olabileceğine emin misiniz? -Reşat Nuri Güntekin