Köken
Nekahet, Arapça "hastalıktan iyileşme" anlamına gelen naḳāhe(t) نقاهة sözcüğünden alıntıdır. Naḳāhe(t) نقاهة sözcüğü ise Arapça "iyileşti" anlamındaki naḳaha نقه sözcüğünün fiˁāla(t) veznindeki masdarıdır.
Kullanım Alanları
- Sağlık ve Tıp: Hastalığın iyileşme sürecini ifade ederken; hastanın bulunduğu iyileşme sürecini tanımlarken kullanılır.
- Edebiyat: Romanlarda karakterin iyileşme sürecini anlatırken kullanılır.
- Resmi Yazışmalar ve Basın: Tıbbi içerikli resmi yazışmalarda ve eski devlet belgelerinde sözlük anlamıyla kullanılır.
- Gündelik Dil: Hastalığı atlatan, iyileşme sürecindeki insanları nitelerken ve mecaz anlamda durgunluk durumunu ifade ederken kullanılır.