Köken

Farsça kökenli olan "peder" kelimesi, "baba" anlamına gelir. Farsça'daki "pedar" kelimesi, Eski Farsça'da "pitar" ve Avesta'da "pitar" şeklinde kullanılmıştır. Bu kelime, Hint-Avrupa dil ailesinin pəter- kökünden türetilmiştir ve Sanskritçe'deki "pitar", Ermenice'deki "hayr", Eski Yunanca'daki "patēr", Latince'deki "pater" ve İngilizce'deki "father" gibi kelimelerle akrabadır.

Kullanım Alanları

Aile İlişkilerinde (Baba Anlamında):

• "Peder" kelimesi, Türkçede "baba" anlamında kullanılır. Bu kullanım genellikle edebi dilde, halk edebiyatında veya eski metinlerde yaygındır.
• Örnek: "Pederim, işinden dönmeden sofrayı hazırlamamı isterdi."

Din Adamı Olarak (Papaz Anlamında):

• Hristiyanlıkla ilgili bir terim olarak "peder", özellikle Katolik ve Ortodoks kiliselerinde rahip ya da papaz anlamında kullanılır. Osmanlı döneminde de bu anlamda kullanılmıştır.
• Örnek: "Köydeki peder, her pazar ayin düzenlerdi."