This article was automatically translated from the original Turkish version.
+2 More

Kabalcı Publishing was established in 2011 as a publishing house emerging from Kabalcı Bookstores independent. The legal name of the publishing house is "Kuzgun Publishing Distribution Trade Ltd. Co." and its headquarters are located in Beşiktaş Istanbul. Murat Ceyişakar represents the company. Kabalcı is a member of the Turkish Publishers Association.
Since its foundation the publisher has drawn attention through meticulous editorial processes especially in the publication of Turkish and World classics. Like the editorial system in west publishing the publisher subjects every work to a detailed preparatory process before publication. This approach is grounded in collaboration with experts in translation editing and production.
Kabalcı Publishing stands out in the literary world particularly through certain titles. Works such as Momo The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy and The History of the Turks like have enabled the publisher to reach a broad reader audience across different genres. These books exemplify the publisher’s strength in young adult fiction history and science fiction.
The publisher also undertakes a significant initiative in the retranslation and republication of classical texts. Under the leadership of Professor Dr. Çiğdem Dürüşken the publisher has reissued Greek and Latin classics that were first translated into Turkish during the early years of the Republic through an academic project. These translations offer researchers important a source in terms of both translation quality and content richness.
One of the most notable works published by Kabalcı is the translation of the Shahnameh. Published with a translation by Professor Dr. Nimet Yıldırım from Atatürk University education the work fills an important gap in Iranian literary studies. With works such as Iskendername prepared by the same translator the publisher follows an important publishing policy that connects Persian classics with the broader literary tradition.
Kabalcı Publishing is also distinguished by its publications in the social sciences not only through classical and fictional texts. Research and review series serve as reference materials for academics researchers and graduate students in their fields. The books in these series are carefully prepared with attention to content depth and bibliographic quality.
In today’s conditions publishers have diversified their ways of reaching readers. Kabalcı Publishing continues to connect with its audience through its institutional website and social media accounts. Furthermore by prioritizing user experience the publisher has actively implemented direct book sales and return notification mechanisms on its website current state.

Literary and Academic Publishing
Eastern Literature and Persian Classics
Reference Value in Social Sciences
Communication and Digital Presence