+2 Daha
+2 Daha
A
b
a
y
ı
Y
a
k
m
a
kAba Arapça "keçe, cübbe" anlamına gelen ˁabāˀ عباء veya ḳabāˀ قباء sözcüklerinden alıntıdır. Yak-mak fiili ise Türkçe kökenli bir sözcüktür.
Abayı yakmak deyimi bir dönem tasavvufî aşkın simgesi olan "aba" giysisinin mecaz anlam kazanmasıyla ortaya çıkmıştır. Aşk uğruna yanmayı, kendinden geçmeyi, fedakârlık yapmayı simgeler. Zamanla halk arasında delicesine âşık olmayı ifade eden bir deyim haline gelmiştir.
"Abayı Yakmak", Türk Dil Kurumu, Güncel Türkçe Sözlük, erişim 30.Haziran.2025 https://sozluk.gov.tr/?ara=abayıyakmak
"Aba", Nişanyan Sözlük, erişim 30.Haziran.2025 https://www.nisanyansozluk.com/kelime/aba
"Yak(mak)", Nişanyan Sözlük, erişim 30.Haziran.2025 https://www.nisanyansozluk.com/kelime/yakmak
Henüz Tartışma Girilmemiştir
"Abayı Yakmak" maddesi için tartışma başlatın
Bu madde yapay zeka desteği ile üretilmiştir.