Köken
Kelime, Farsça ciger (جیگر) “ciğer” ve pāre (پاره) “parça” sözcüklerinin birleşiminden türetilmiştir. Bu ifade mecaz anlamda, bir kişinin çok sevdiği, değer verdiği kişiyi tanımlar, genellikle evlat veya torun gibi yakın ilişkilerde kullanılır.
Kullanım Alanları
- Aile İlişkileri: Evlât, torun ya da çok sevilen bir yakın için mecaz olarak kullanılır.
- Edebiyat: Genellikle duygusal yoğunluk ifade eden metinlerde, sevilen kişiyi tanımlamak için tercih edilir.
- Sosyolojik Anlam: Sevgi ve bağlılıkla ifade edilen yakın ilişkilerde, özellikle anne-baba ve çocuk arasındaki özel bağı anlatır.
