Köken
Hastalık sözcüğü, hasta sözcüğüne gelen "-lık" yapım ekiyle "hastalık" durumunu ifade eden bir kavrama dönüşmüştür.
Farsça χaste خسته “yaralı, sayrı” sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça χastan خستن "yaralamak, yaralanmak" fiilinden türetilmiştir. 【1】
Ek Bilgi
Tarihte "hasta" sözcüğünün kullanıldığı en eski kaynaklar:
χaste "sayrı, sağlığı bozuk" [ ed. Borovkov, Orta Asya'da Bulunmuş Kuran Tefsirinin... (1300 yılından önce) ]
χaste usit. vulg. χasta vel hasta "1. yaralı, 2. hasta" [ Meninski, Thesaurus (1680) ] hastahane [ Ahmet Vefik Paşa, Lugat-ı Osmani (1876) ]【2】
Kullanım Alanları
- Sağlık - Tıp Alanında: Tıbbi bozulma neticesinde ortaya çıkan durumları ifade ederken kullanılmaktadır.
- Botanik Alanında: Bitkilerde zararlı mikroorganizmalar aracılığıyla meydana gelen bozuklukları ifade ederken kullanılmaktadır.
- Gündelik Dilde (Mecaz): Doğrudan teşhisli bir hastalığı değil, gündelik ilişkiler içerisinde yaşanan ve kişiler arasında rahatsız edici boyutlara ulaşan durumları ifade etmek için kullanılmaktadır.
Örnek Cümleler
- Hastalığın seyri hakkında en net bilgiyi ultrason sonucundan sonra söyleyeceğim.
- Bu bağımlılık düzeyindeki hastalığın en etkili tedavisi psikoterapi ile olacaktır.
- Çiçeklerin taç yapraklarında oluşan beyaz tabaka hepsinin ölmesine yol açacak bir hastalık.
- Senin şu renk hastalığın yüzünden evdeki her şey turuncuya boyandı!
