Köken

İşgüzar kelimesi, Türkiye Türkçesi iş ismi ile Farsça guzār (گزار) “yürüten, eden, gerçekleştiren” anlamındaki sözcüğün birleşiminden oluşmuştur. Bu birleşim, kelimeye “iş yapan, iş gören” gibi bir anlam kazandırmış; zamanla olumsuz bir çağrışımla “gereksiz işlere karışan kimse” anlamında kullanılmaya başlanmıştır.

Kullanım Alanları

• Günlük dilde, gereksiz işlere karışan ya da başkasının işine müdahil olan kişiler için kullanılır.
• Edebiyatta, olaylara haddinden fazla karışan karakterleri tanımlamada tercih edilir.
• Halk arasında, kendine görev verilmeksizin işleri üstlenmeye çalışan ve bu nedenle karmaşaya yol açan kişiler için kullanılır.
• İronik veya eleştirel anlatımda, iyi niyetli ama beceriksiz çaba sahiplerini tanımlamak amacıyla yer alır.