Kökeni

"Kabus" kelimesi Türkçeye, Arapça kbs kökünden gelen ve “gece gelen sıkıntı” anlamında kullanılan "kābūs" (كابوس) sözcükten geçmiştir. Aramice/Süryanice dilleriyle eş kökenlidir. Bu dillerde geçen "kəbāşā" sözcüğü “basınç” ya da “baskı” anlamına gelir. Aynı kökten gelen fiil olan "kəbaş" ise “basmak”, “bastırmak” ya da “sıkmak” anlamlarını taşır.

Kullanım Alanları

• Gerçek Anlam: Uyku sırasında görülen, acı, sıkıntı ve korku veren rüyalar için kullanılır.
• Günlük Hayat: Gerçek yaşamda yaşanan, kişi veya topluluk üzerinde yoğun stres, korku, çaresizlik ya da acı yaratan olay ve durumlar için mecaz anlamda kullanılır.