Köken

Arapça kökenli bir kelimedir. Arapça "Turfa" ya da "Turfe" olarak kullanılmaktadır. Turfa olarak Türkçeye geçmiş bir kelimedir.

Kullanım Alanları

Edebiyat ve Eski Türkçe: Divan şiiri, klasik metinler ve Osmanlıca yazılarda hem olumlu (nadir) hem olumsuz (acayip, değersiz) anlamlarıyla.

Günlük Dil (Eski veya sanatkârane üslup): Beklenmedik, alışılmadık, sıradışı şeyleri nitelemek için.

Eleştirel ve Alaycı Anlatım: “Turfa adam”, “turfa fikir” gibi kalıplarla tuhaf, yadırganan, marjinal düşünce veya kişileri ifade ederken.

Akademik veya Sanatsal Eleştiri: Yeni ama kabul görmemiş düşünce ve sanat ürünleri için küçümseyici bağlamda.

Sosyolojik/Tarihî Değerlendirmeler: Uygunsuz ya da toplumsal yapıya uymayan kişi ya da olayları tanımlamada.