KÜRE LogoKÜRE Logo

Yabancı (Kitap)

Genel Kültür+2 Daha
fav gif
Kaydet
kure star outline
Eserin Adı
Yabancı
Orijinal Adı
L’Étranger
Yazarı
Albert Camus
Yayımlanma Tarihi
1942
Türü
Roman
Dil
Fransızca
Temel Temalar
Absürdizmyabancılaşmaölümtoplumdan kopuşanlam arayışı
Türkçe Basım
Can Yayınları2018
Türkçe çevirmen
Ayça Sezen

Albert Camus’nün ilk kez 1942 yılında yayımlanan Yabancı adlı romanı, bireyin toplumla, değerlerle ve var oluşla kurduğu ilişkiyi sorgulayan çarpıcı bir eserdir. Varoluşçuluk ve absürdizm felsefelerinin temel metinlerinden biri olarak kabul edilen bu roman, modern insanın anlam arayışı ve yabancılaşması üzerine kurulu bir anlatı sunar.

İçerik ve Tema

Yabancı, Cezayir’in Fransız sömürgesi olduğu dönemde geçen, Meursault adlı bir adamın hayatındaki kısa bir zaman dilimini konu edinir. Annesinin ölüm haberini almasıyla başlayan roman, Meursault’nun duyarsız, tepkisiz ve umursamaz tavırları üzerinden bireyin anlam boşluğu ve toplumsal normlara yabancılaşması temasını işler. Eserde ölüm, yaşamın anlamsızlığı, toplumsal beklentilere karşı kayıtsızlık ve bireyin dünyaya "yabancı"laşması ana temalardır. Romanın ikinci bölümünde Meursault’nun işlediği cinayet ve sonrasındaki yargılanma süreci, bireyin toplumun değer yargılarıyla yüzleşmesini alegorik düzeyde gösterir.

Anlatım ve Üslup

Camus’nün anlatımı son derece sade, nesnel ve dolaysızdır. Meursault’nun iç dünyası dışa pek yansıtılmaz; anlatıcı karakterin olaylara tepkisizliği, romanın anlatım tarzına da yansımıştır. Betimlemeler kısa, cümleler yalındır. Bu üslup, romanın tematik yapısıyla da örtüşerek absürt düşünceyi destekler. Anlatı birinci tekil şahıs ağzından, Meursault’nun bakış açısından aktarılır ve bu tercih, okuyucuyu karakterin duygusuz dünyasına doğrudan çeker.

Karakterler

Meursault: Romanın anlatıcısı ve merkezî karakteridir. Annesinin ölümüne, yaptığı evlilik teklifine ve işlediği cinayete karşı duyarsız tavırlarıyla, toplumun “doğal” kabul ettiği duygusal beklentilere ters düşer. Varoluşsal boşluk, onun dünyasında eylemleri anlamsızlaştırır. Meursault, hayatın nedensizliği karşısında edilgen bir kabullenişi temsil eder.


Marie Cardona: Meursault’nun sevgilisidir. Duygusal bağlılık arayan bir kadın olarak Meursault’nun kayıtsızlığı karşısında şaşkınlık yaşar. Karakteri, toplumsal normlara bağlı duygusal bir ilişki beklentisinin temsilidir.


Raymond Sintès: Toplumun kenarında yaşayan bir karakterdir. Meursault ile kurduğu ilişki, ahlaki gri alanları ortaya koyar. Raymond’un şiddet dolu geçmişi ve Meursault ile olan ilişkisi, karakterin toplumsal sınırlar dışında yaşadığını gösterir.


Arabın Kardeşi ve Diğer Yan Karakterler: Romanın ikinci bölümünde yargı sürecinde karşımıza çıkan hâkim, savcı, rahip gibi figürler, Meursault’nun toplumla olan çatışmasının yargı mekanizması üzerinden sembolize edilmesini sağlar.

Tematik ve Felsefi Bağlam

Yabancı, özellikle Camus’nün “absürd felsefe”sinin edebî bir temsili olarak değerlendirilir. Absürdizm, evrende anlam arayan insanın karşılaştığı boşluk ve anlamsızlık karşısındaki durumunu sorgular. Meursault, bu bağlamda absürd bir kahramandır. Ölüm, kader, adalet, inanç gibi kavramlar sorgulanırken, bireyin "mantıklı" sistemler karşısındaki çaresizliği ön plana çıkar. Roman, II. Dünya Savaşı öncesinin kaygılı ruh halini ve modern insanın ahlaki yönelim sorunlarını da yansıtır.

Edebî Önemi

Yabancı, 20. yüzyıl Fransız edebiyatının en etkili eserlerinden biri olarak kabul edilir. Roman, Camus’nün Sisifos Söyleni adlı felsefi denemesiyle düşünsel olarak bağlantılıdır. Modern bireyin yalnızlığı, anlamsızlık duygusu ve toplumsal sistem karşısındaki konumu gibi konular romanın edebî etkisini artırmıştır. Eserde kullanılan yalın üslup, anlatılan temanın ağırlığına tezat oluşturur ve bu gerilim, romanı felsefi edebiyatın başyapıtları arasına yerleştirir.

Kaynakça

Camus, Albert. Yabancı (Fr. L’Étranger). Çev. Ayça Sezen. İstanbul: Can Yayınları, 2019. ISBN 978‑975‑07‑4093‑0. (Orijinal yayımlanma: 1942). https://www.canyayinlari.com/yabanci-9789750748677?srsltid=AfmBOoq03e4A1WR7gJeNKKp6JLWs_r8HzFu5ZHXhvzI4qVNAnIsxDiac


Ayrıca Bakınız

Yazarın Önerileri

Hayal İçinde (Kitap)

Hayal İçinde (Kitap)

Genel Kültür +1

Sen de Değerlendir!

0 Değerlendirme

Yazar Bilgileri

Avatar
Ana YazarNida Üstün3 Temmuz 2025 19:27
KÜRE'ye Sor