+2 Daha
Tür | Psikoloji Kavramı | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Köken Dil | Almanca | ||||||||
Kelime Yapısı | Schaden “zarar” + Freude “sevinç” | ||||||||
Türkçe Karşılığı | Başkasının talihsizliğinden haz duyma | ||||||||
Antik Karşılığı | Epichairekakia | ||||||||
İncelendiği Alanlar | Psikoloji Sosyoloji Felsefe | ||||||||
Schadenfreude (Kötücül sevinç), başkalarının yaşadığı olumsuzluklar karşısında haz duyma durumunu ifade eden duygusal bir olgudur. Kavram, Almanca “Schaden” (zarar) ve “Freude” (sevinç) sözcüklerinin birleşiminden oluşmakta olup tarihsel olarak farklı kültür ve dillerde benzer anlamları karşılayan ifadelerle varlık göstermiştir.【1】 Antik Yunan’da kullanılan “epichairekakia” kavramı, bu duygunun erken dönem karşılıklarından biri olarak kabul edilir. Zamanla farklı dillerde benzer yapılarla ifade edilse de kavramın İngilizceye geçişi 19. yüzyılda gerçekleşmiş ve akademik literatürde yer edinmiştir.【2】
Schadenfreude, bireyin başka bir kişinin talihsizliğini kendi açısından anlamlandırmasıyla ortaya çıkan bir değerlendirme sürecine dayanır. Bu süreçte olayın nesnel niteliğinden çok bireyin algısı belirleyici olur. Farklı toplumlarda bu duyguya ilişkin ahlaki değerlendirmeler değişkenlik göstermiştir. Bazı yaklaşımlar bu durumu etik açıdan sorunlu görürken, bazıları belirli koşullarda anlaşılabilir bir tepki olarak değerlendirmiştir.
Günümüzde psikoloji ve sosyal bilimler alanında çok boyutlu bir duygu olarak incelenmektedir. Kavramın kapsamı, bireysel deneyimlerin yanı sıra toplumsal yapıların etkisini de içerecek şekilde genişletilmiştir. Bu nedenle schadenfreude, hem bireysel hem de kolektif düzeyde değerlendirilen bir olgudur.
Schadenfreude kavramı, köken olarak Almanca bir bileşik sözcüktür ve doğrudan “başkasının zararından duyulan sevinç” anlamına gelir. Ancak bu duygu yalnızca Almanca ile sınırlı olmayıp farklı dillerde de benzer kavramsal karşılıklar bulunur. Antik Yunan’da kullanılan “epichairekakia” terimi, bu duygunun tarihsel kökenine işaret eder. Fransızca, İbranice ve diğer birçok dilde de benzer anlamı taşıyan ifadeler mevcuttur. Kavramın İngilizceye geçişi 19. yüzyılda gerçekleşmiş ve sözlüklere girmiştir.【3】
Bu süreçte kavramın yalnızca dilsel değil, kültürel bir aktarım olduğu da görülmektedir. Farklı toplumlarda bu duyguya yönelik ortak adlandırmaların bulunması, olgunun evrensel bir deneyim olduğunu göstermektedir. Dilsel çeşitlilik, duygunun farklı kültürlerde farklı şekillerde ifade edildiğini ortaya koyar. Ancak bir dilde kavramın bulunmaması, o duygunun yaşanmadığı anlamına gelmez. Bu durum, duyguların evrenselliği ile dil arasındaki ilişkinin karmaşık yapısını gösterir. Kavramın yaygınlaşması, akademik ve kültürel etkileşimlerle hız kazanmıştır. Böylece schadenfreude, modern psikoloji literatüründe yerleşik bir terim haline gelmiştir.
Schadenfreude, psikolojik bir değerlendirme süreci sonucunda ortaya çıkan bir duygudur. Bu süreçte birey, başkasının yaşadığı olayı kendi hedefleri ve beklentileri doğrultusunda anlamlandırır. Duygunun ortaya çıkmasında olayın nesnel özelliklerinden çok bireyin öznel değerlendirmesi etkili olur. Bu nedenle aynı olay farklı bireylerde farklı duygulara yol açabilir. Schadenfreude, genellikle empatiye karşıt bir tepki olarak değerlendirilir.【4】
Empati, başkasının acısını paylaşmayı içerirken, schadenfreude bu acıdan haz duyma durumunu ifade eder. Bu yönüyle duygu, karşı-empatik bir tepki olarak ele alınır. Duygunun ortaya çıkması, sosyal karşılaştırma süreçleriyle yakından ilişkilidir.【5】 Birey, kendisini başkalarıyla kıyasladığında ortaya çıkan farklar bu duyguyu tetikleyebilir. Ayrıca bu duygu, bireyin benlik algısı ve sosyal konumuyla da bağlantılıdır.
Schadenfreude duygusunun ortaya çıkmasında çeşitli belirleyici faktörler rol oynar. Bunlardan biri, olayın “hak edilmişlik” algısıdır. Bir kişinin yaşadığı olumsuzluğun hak edilmiş olduğu düşünülürse bu duygu daha kolay ortaya çıkar.【6】 Özellikle bireyin daha önce olumsuz davranışlar sergilediği düşünüldüğünde, yaşadığı başarısızlıklar veya kayıplar daha olumlu bir duygusal tepkiyle karşılanabilmektedir. Bu durum, bireylerin adalet algıları ile yakından ilişkilidir.【7】
İkinci önemli faktör "envy" yani kıskançlıktır.【8】 Kıskanılan bir kişinin olumsuzluk yaşaması, bu duygunun ortaya çıkma olasılığını artırır.【9】 Üçüncü olarak, bireyin kendi benlik değerlendirmesi önemlidir. Başkasının başarısızlığı, bireyin kendine yönelik olumsuz bakışının yönünü değiştirerek kendisini daha iyi hissetmesine katkı sağlayabilir.
Bunun yanında grup aidiyeti de önemli bir faktördür. Bireyler, kendi gruplarının dışındaki kişilere karşı bu duyguyu daha sık yaşayabilir. Bu durum, sosyal kimlik ve grup dinamikleriyle ilişkilidir. Dolayısıyla schadenfreude, tek bir nedene bağlı olmayan çok faktörlü bir yapıya sahiptir.【10】
Schadenfreude yalnızca bireysel düzeyde değil, gruplar arası ilişkilerde de gözlemlenen bir olgudur. Özellikle rekabetin yoğun olduğu durumlarda bu duygu daha belirgin hale gelir. Yüksek statüye sahip ve rekabetçi olarak algılanan gruplar, daha fazla schadenfreude'nin hedefi olabilir. Bu durum, stereotipler ve sosyal algılarla ilişkilidir. Gruplar arası karşılaştırmalar, bireylerin duygusal tepkilerini şekillendirir.【11】

Başkalarının Düşüşüyle Sağlanan Göreceli Tatminin Tasviri (Sketchplanations)
Özellikle rakip grupların başarısızlığı, olumlu bir duygusal tepkiyle karşılanabilir. Bu süreç, sosyal kimlik teorisi ile açıklanır. Bireyler, kendi gruplarını olumlu değerlendirme eğilimindedir. Bu nedenle diğer grupların olumsuzlukları, kendi gruplarının üstünlüğünü pekiştirebilir. Araştırmalar, bu duygunun bazı durumlarda zararlı davranışlarla da ilişkili olabileceğini göstermektedir. Bu nedenle schadenfreude, sosyal ilişkiler açısından önemli sonuçlar doğurabilecek potansiyele sahiptir.【12】
Schadenfreude duygusu günlük yaşamda farklı bağlamlarda da somut olarak gözlemlenebilmektedir. Örneğin spor alanında, rakip bir takımın önemli bir maçta yenilmesi, taraftarlar arasında olumlu duygusal tepkilere yol açabilmektedir. Bu durum özellikle rekabetin yüksek olduğu karşılaşmalarda daha belirgin hale gelmektedir. Benzer şekilde akademik bağlamda, yüksek başarı gösteren bir öğrencinin başarısızlık yaşaması, bazı bireylerde bu duyguya neden olabilmektedir. Sosyal medya ortamlarında ise, tanınmış veya yüksek statülü bireylerin yaşadığı olumsuz olayların geniş kitleler tarafından ilgiyle takip edilmesi ve zaman zaman olumlu tepkilerle karşılanması bu duygunun bir başka yansımasıdır. Bu örnekler, schadenfreude’un yalnızca teorik bir kavram olmadığını, gündelik yaşamda da gözlemlenebilen bir olgu olduğunu göstermektedir.【13】
Schadenfreude, tarih boyunca ahlaki ve felsefi tartışmaların konusu olmuştur. Bazı düşünürler bu duyguyu etik açıdan olumsuz bir özellik olarak değerlendirmiştir. Özellikle başkalarının acısından haz duymanın ahlaki açıdan sorunlu olduğu savunulmuştur. Buna karşılık bazı yaklaşımlar, bu duygunun belirli koşullarda anlaşılabilir olduğunu ileri sürmüştür. Özellikle “hak edilmişlik” algısı, bu tartışmalarda önemli bir yer tutar.【14】
Bazı görüşler, adaletin sağlandığı durumlarda bu duygunun ortaya çıkmasını farklı bir şekilde değerlendirir. Bununla birlikte, duygunun ahlaki değeri konusunda kesin bir uzlaşma bulunmamaktadır. Farklı düşünürler, schadenfreude’u farklı şekillerde yorumlamıştır. Bu durum, duygunun karmaşık yapısını yansıtır. Ayrıca duygunun altında yatan motivasyonların çeşitliliği de bu tartışmaları etkiler. Dolayısıyla schadenfreude, hem psikolojik hem de etik açıdan çok boyutlu bir inceleme alanı sunar.
Schadenfreude’un bireysel ve toplumsal düzeyde çeşitli sonuçları bulunmaktadır. Bu duygu, bireyin kendini değerlendirme sürecinde krtik bir rol oynayabilir.【15】 Başkalarının olumsuzlukları, bireyin kendini daha olumlu değerlendirmesine katkı sağlayabilir. Bu durum, benlik saygısı ile doğrudan ilişkilidir. Ancak bu duygunun sürekli ve yoğun şekilde yaşanması, sosyal ilişkiler üzerinde olumsuz etkiler yaratabilir. Özellikle empati eksikliği ile ilişkili olduğu durumlarda, kişiler arası ilişkiler zarar görebilir. Ayrıca bu duygu, gruplar arası gerilimlerin artmasına da katkıda bulunabilir.
Araştırmalar, schadenfreude’un bazı durumlarda zarar verme eğilimleriyle bağlantılı olabileceğini göstermektedir.【16】 Bununla birlikte, bu duygu her zaman olumsuz sonuçlar doğurmaz. Belirli bağlamlarda, bireyin duygusal denge kurmasına yardımcı olabilir. Bu nedenle schadenfreude, hem işlevsel hem de problematik yönleri olan bir duygudur.
Araştırmalar, schadenfreude’un belirli sosyal ve psikolojik koşullar altında daha sık ortaya çıktığını göstermektedir. Özellikle kıskançlık duyulan bireylerin veya grupların yaşadığı olumsuzluklar karşısında bu duygunun daha yoğun hissedildiği belirlenmiştir. Ayrıca yüksek statüye sahip ve rekabetçi olarak algılanan grupların, bu duygunun daha sık hedefi olduğu ifade edilmektedir. Deneysel çalışmalar, bireylerin bu tür grupların yaşadığı olumsuzluklar karşısında daha fazla olumlu duygusal tepki gösterebildiğini ve bazı durumlarda zarar verme eğilimlerinin artabildiğini ortaya koymaktadır.【17】
Atak, Hasan, Martin Jencius, Aybala Albay, Seda Karatekin ve Fatma Kurnaz Tuzcuoğlu. "Schadenfreude: A Conceptual Review / Schadenfreude: Kavramsal Bir Derleme." Uluslararası Hakemli Sosyal Bilimler E-Dergisi, sayı 52 (2024): 598–622. Erişim tarihi: 27 Nisan 2026. https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/4198967.
Cikara, Mina ve Susan T. Fiske. "Their Pain, Our Pleasure: Stereotype Content and Schadenfreude." Annals of the New York Academy of Sciences 1299, no. 1 (2013): 52–59. Erişim tarihi: 27 Nisan 2026. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4472308/pdf/nihms699020.pdf.
Hey, Jono. "Fading Affect Bias." Sketchplanations. Erişim tarihi: 27 Nisan 2026. https://sketchplanations.com/fading-affect-bias.
Hey, Jono. "Schadenfreude." Sketchplanations. Erişim tarihi: 27 Nisan 2026. https://sketchplanations.com/schadenfreude.
Kurtuluş, Elif. "Schadenfreude: Başkasının Talihsizliğinden Duyulan Keyif, Tiffany Watt Smith (Çev. Nüvit Bingöl, Kolektif Kitap, 2021)." Kitap incelemesi. Üsküdar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, sayı 14 (2022): 151–155. Erişim tarihi: 27 Nisan 2026. http://doi.org/10.32739/uskudarsbd.8.14.106.
Schindler, Rose, André Körner, Sylvia Bauer, Sarina Hadji ve Udo Rudolph. "Causes and Consequences of Schadenfreude and Sympathy: A Developmental Analysis." PLOS ONE 10, no. 8 (2015): e0137669. Erişim tarihi: 27 Nisan 2026. https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0137669.
Van Dijk, Wilco W. ve Jaap W. Ouwerkerk. "Introduction to Schadenfreude." Schadenfreude: Understanding Pleasure at the Misfortune of Others içinde, 1–10. Cambridge: Cambridge University Press, 2014. Erişim tarihi: 27 Nisan 2026. https://assets.cambridge.org/97811070/17504/excerpt/9781107017504_excerpt.pdf.
Van de Ven, Niels, Charles E. Hoogland, Richard H. Smith, Wilco W. van Dijk, Seger M. Breugelmans ve Marcel Zeelenberg. "When Envy Leads to Schadenfreude." Cognition and Emotion 29, no. 6 (2015): 1007–1025. Erişim tarihi: 27 Nisan 2026. https://repository.tilburguniversity.edu/server/api/core/bitstreams/2faa59fa-4421-453a-872e-3974559c29f0/content.
[1]
Wilco W. van Dijk and Jaap W. Ouwerkerk. “Introduction to Schadenfreude.” Schadenfreude: Understanding Pleasure at the Misfortune of Others (2011): 1. Erişim 27 Nisan 2026. https://assets.cambridge.org/97811070/17504/excerpt/9781107017504_excerpt.pdf
[2]
A.e., syf 1,
[3]
Elif Kurtuluş. “Schadenfreude: Başkasının Talihsizliğinden Duyulan Keyif, Tiffany Watt Smith (Çev. Nüvit Bingöl, Kolektif Kitap, 2021).” Üsküdar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi 14, no. 1 (2022): 153. Erişim 27 Nisan 2026. https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/2377338
[4]
Mina Cikara and Susan T. Fiske. “Their Pain, Our Pleasure: Stereotype Content and Schadenfreude.” Annals of the New York Academy of Sciences 1299 (2013): 2. Erişim 27 Nisan 2026. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4472308/pdf/nihms699020.pdf
[5]
A.e., syf 2,
[6]
A.e., syf 2,
[7]
van de Ven, N., C. E. Hoogland, R. H. Smith, W. W. van Dijk, S. M. Breugelmans ve M. Zeelenberg. “When envy leads to schadenfreude.” Cognition & Emotion 29, 6 (2015): 6. Erişim tarihi: 28 Nisan 2026. https://repository.tilburguniversity.edu/server/api/core/bitstreams/2faa59fa-4421-453a-872e-3974559c29f0/content
[8]
A.e., syf 3,
[9]
Wilco W. van Dijk and Jaap W. Ouwerkerk. “Introduction to Schadenfreude.” Schadenfreude: Understanding Pleasure at the Misfortune of Others (2011): 8.
[10]
Mina Cikara and Susan T. Fiske. “Their Pain, Our Pleasure: Stereotype Content and Schadenfreude.” Annals of the New York Academy of Sciences 1299 (2013): 2.
[11]
Mina Cikara and Susan T. Fiske. “Their Pain, Our Pleasure: Stereotype Content and Schadenfreude.” Annals of the New York Academy of Sciences 1299 (2013): 3.
[12]
A.e., syf 3,
[13]
A.e., syf 6,
[14]
Wilco W. van Dijk and Jaap W. Ouwerkerk. “Introduction to Schadenfreude.” Schadenfreude: Understanding Pleasure at the Misfortune of Others (2011): 4-5.
[15]
Hasan Atak, Martin Jencius, Aybala Albay, Seda Karatekin ve Fatma Kurnaz Tuzcuoğlu. “Schadenfreude: A Conceptual Review / Schadenfreude: Kavramsal Bir Derleme.” Psikiyatride Güncel Yaklaşımlar 17, no. 3 (2025): 607. Erişim 27 Nisan 2026. https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/4198967
[16]
Mina Cikara and Susan T. Fiske. “Their Pain, Our Pleasure: Stereotype Content and Schadenfreude.” Annals of the New York Academy of Sciences 1299 (2013): 2.
[17]
A.e., syf 3,
Tür | Psikoloji Kavramı | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Köken Dil | Almanca | ||||||||
Kelime Yapısı | Schaden “zarar” + Freude “sevinç” | ||||||||
Türkçe Karşılığı | Başkasının talihsizliğinden haz duyma | ||||||||
Antik Karşılığı | Epichairekakia | ||||||||
İncelendiği Alanlar | Psikoloji Sosyoloji Felsefe | ||||||||
Henüz Tartışma Girilmemiştir
"Schadenfreude (Kötücül Sevinç)" maddesi için tartışma başlatın
Kavramsal ve Dilsel Köken
Psikolojik Tanım ve Yapı
Temel Belirleyiciler
Sosyal ve Gruplar Arası Boyut
Ahlaki ve Felsefi Tartışmalar
İşlevsel ve Toplumsal Sonuçlar
Bu madde yapay zeka desteği ile üretilmiştir.